完整释义
池：池塘；鱼：池中之鱼；遭：遇到；殃：灾祸、祸患。
本义指池塘中的鱼因池水被污染或遭干扰而无辜受难。
比喻无过错的人因他人牵连或意外事件而无辜遭受祸害，常用于表达对无辜者受难的同情与感慨。
多用于战争、政治斗争、灾祸等大背景下，指普通百姓或无关者被波及受害。
常与"城门失火"连用为"城门失火，殃及池鱼"，强调牵连之祸的不可预料。
精简背诵版一句话记住
城门失火，池鱼无辜遭殃
字词拆解逐字解义
池池塘，蓄水之处
鱼生活在水中的脊椎动物
遭遇到、遭受
殃灾祸、祸患
出处源流最早见于《风俗通义》引《百家书》；完整表述见于《全北齐文·为东魏檄梁文》
城门失火，殃及池鱼。 ——最早见于《风俗通义》引《百家书》；完整表述见于《全北齐文·为东魏檄梁文》
此典故源于古代寓言。相传宋国有一城门，一日城门突然起火，百姓纷纷就近取池中之水灭火。池水被取干后，池中之鱼全部枯死。此事说明灾祸蔓延之广、牵连之深。后"城门失火，殃及池鱼"演变为固定成语，简作"池鱼遭殃"。历代文献如《吕氏春秋》《太平广记》等均有类似表述，用以警示牵连之祸不可不防，也常用于劝诫当权者行事须顾及其对无辜者的影响。
用法提示
常用于政治事件、战争、社会动荡等大环境中，强调无辜者被牵连受害，多作谓语、宾语或分句，搭配"无辜""牵连""波及"等词语，语气含同情与无奈。
经典例句
◆那场商业纠纷波及了许多无辜的小商户，真是池鱼遭殃。
◆战争年代，百姓流离失所，不过是池鱼遭殃罢了。
◆部门之间的权力斗争让基层员工左右为难，个个都成了池鱼遭殃。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析殃及池鱼 × 无辜受累
殃及池鱼
侧重灾祸的传递与蔓延过程，与"池鱼遭殃"义近但更强调因果链条
无辜受累
泛指无辜被牵累，不特指灾祸蔓延的比喻意象
祸从天降
强调灾祸突然降临，不含"因他人受牵连"之意
池鱼之殃
与"池鱼遭殃"几乎同义，但更书面化，侧重名词性表达
城门失火
仅指灾祸起因，须与"殃及池鱼"合用才完整
联想记忆
城门起火水被取干，池中鱼儿无辜枯死，联想牵连受害场景。