沉吟未决

chén yín wèi jué
历史典故 偏正式 中性 成语

深思犹豫,迟迟不能作出决定。

完整释义

沉吟:低声自语,引申为反复思量、犹豫不决;未决:尚未作出决定。
整体释义为心中反复考虑、低声念叨,却迟迟未能作出决断。
本义指人遇到事情低声自语、苦思冥想而不即拍板的情态,多用于形容面对重大抉择时犹豫不决的心理状态。
引申义泛指对事情反复斟酌、拿不定主意,常用于政治决策、军事行动、重大事务处理等语境。
常见搭配有"沉吟未决,反复权衡",近义表达有"犹豫不决""举棋不定"等。

精简背诵版一句话记住
低头苦思迟迟不决断
字词拆解逐字解义
沉低沉、深入,此处指深思
吟低声念叨、思索
未没有、尚未
决决断、决定
出处源流最早见于《三国志·蜀书·先主传》
《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引《九州春秋》:"备屯樊城,曹操遣曹仁等攻之,备沉吟未决。" ——最早见于《三国志·蜀书·先主传》

"沉吟未决"源出三国时期,刘备屯兵樊城时遭曹操大军围攻,形势危急。刘备面对战守之策反复思量,低声自语却迟迟无法拍板定夺。此后该语被广泛用于形容决策者遇大事犹豫难决之态。明清小说如《三国演义》《水浒传》中多有类似用法,逐渐凝固为四字成语,沿用至今,泛指一切犹豫难断之情形。

用法提示

多用于描写人物面对重大事务时内心迟疑、反复思考的状态,常见于历史叙述、文学描写、政论分析等语境,可作谓语、定语或状语,适用于正式与书面语体。

经典例句

◆面对这道关乎公司命运的选择题,他沉吟未决整整一个下午。

◆将军站在地图前沉吟未决,迟迟不肯下达进攻的命令。

◆她对是否接受这份海外工作沉吟未决,反复与家人商量了好几天。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析犹豫不决 × 举棋不定
犹豫不决
侧重内心反复动摇,强调心理波动过程
举棋不定
侧重面对选择难以落子,强调选择情境
优柔寡断
侧重性格软弱致决断迟缓,含贬义色彩
沉吟未决
侧重边深思边自语的外在表现与内心状态
畏首畏尾
侧重因顾虑太多而不敢行动,含明显贬义
联想记忆
沉入深思低声吟,尚未决定记"沉吟未决"四字情景