完整释义
没齿:终身,一辈子;齿指年龄,没齿即年老至死;难:难以;泯:消灭、磨灭。
整体释义为终身也难以磨灭,形容对某人的恩德、情意或某件事印象极深,一辈子都不会忘记。
本义指到老死都无法消除,多用于表达对他人深厚恩德的感激之情。
引申为对重大事件、深刻教训或特殊情谊铭记于心,永不遗忘。
常见搭配有"没齿难泯的恩情""没齿难泯的教诲""没齿难泯的深情"等,多用于书面语及庄重场合。
精简背诵版一句话记住
恩德深记终身不忘
字词拆解逐字解义
没终,尽;此指到死
齿年龄,借指一生
难不容易,不能够
泯消灭,丧失
出处源流最早见于《聊斋志异》
无 ——最早见于《聊斋志异》
"没齿难泯"由"没齿"与"难泯"组合而成。"没齿"一词早见于先秦典籍,《左传·襄公二十四年》有"没世不能忘"之语,后《后汉书》等亦有"没齿不忘"的用法。"泯"意为消灭、磨灭,常见于古典文献。"没齿难泯"作为固定成语在明清小说中逐渐成形,《聊斋志异》等作品中已有类似表达。后世多用于抒发深重感恩之情,成为表达终身铭记的经典用语,流传至今仍广泛使用于书面语中。
用法提示
多用于表达对恩情、恩德、恩情、教诲等深刻事物的感激铭记,搭配对象为恩惠、情谊、教训、功劳等抽象事物,语体偏书面庄重,常见于感恩、纪念类语境。
经典例句
◆老师当年的悉心教导让他没齿难泯,至今仍心怀感恩。
◆那场灾难中陌生人伸出的援手是他没齿难泯的温暖记忆。
◆先辈们用鲜血换来的和平是后人没齿难泯的历史教训。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析没齿难忘 × 刻骨铭心
没齿难忘
侧重"难以忘记",强调记忆深刻;没齿难泯侧重"难以磨灭",强调印迹不可消除
刻骨铭心
强调感受深切如刻入骨中,程度更重且偏重痛苦或爱情体验
永世不忘
时间跨度更广,指永远不会忘,不限定于一生
镂骨铭心
与刻骨铭心义近,更强调铭记之深
感恩戴德
侧重以行动报答恩德,而非仅铭记于心
联想记忆
没齿即到死,难泯即难消,一生到死都磨不掉,感恩必记牢。