沧海桑田

cāng hǎi sāng tián
典故 联合式 中性 成语

世事变迁巨大,岁月沧桑巨变。

完整释义

沧海:大海;沧,暗绿色,指水色苍茫的大海。桑田:种植桑树的田地。整体释义:本义指大海变成桑田,桑田变成大海,即陆地与海洋互相转化的自然变迁。比喻世事变化极大,或形容时间久远、人事更替、沧海桑田般的巨大变化。多用于感慨社会变迁、时代更迭、人事兴衰,也可形容个人经历沧桑巨变。常见搭配有"经历了沧海桑田""沧海桑田,物是人非"等,常与"物是人非""时过境迁"等连用,感叹世事无常。

精简背诵版一句话记住
海变田田变海,世事大变迁。
字词拆解逐字解义
沧暗绿色,形容水色苍茫
海大海
桑桑树
田田地、农田
出处源流最早见于《神仙传》卷七;又见于晋·葛洪《神仙传·麻姑》
麻姑自说云:"接待以来,已见东海三为桑田。" ——最早见于《神仙传》卷七;又见于晋·葛洪《神仙传·麻姑》

相传东汉时期,仙女麻姑在一次仙人聚会中对王方平说,自她成仙以来,已亲眼看到东海三次变成桑田,又三次变回大海。这一典故生动描绘了天地间沧海桑田的巨大变化。后世文人常引用此典,如唐代诗人韦应物有"东海三为桑田"之句。宋代苏轼亦有"桑田沧海如反掌"之语。该成语逐渐脱离神仙传说的具体语境,演变为泛指世事变迁巨大的通用表达,广泛运用于文学作品与日常感慨之中。

用法提示

多用于书面语,感叹世事巨变、时代更替或人事兴衰;常作谓语、宾语、定语;搭配对象多为时代、社会、世事、人生、岁月等抽象事物。

经典例句

◆故乡经过数十年的开发建设,早已沧海桑田,面目全非。

◆经历了无数次沧海桑田般的变迁,这座古城依然屹立在大地之上。

◆他望着眼前荒废的村庄,不禁感叹这里几十年间竟已沧海桑田。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析物换星移 × 白云苍狗
物换星移
侧重星辰移位、景物变换,强调时间流逝带来的改变,比沧海桑田更文雅诗意。
白云苍狗
侧重世事变化无常且变幻莫测,强调变化之快、不可预测。
时过境迁
侧重随着时间推移环境改变,强调条件变化而非巨变程度。
翻天覆地
侧重变化的彻底性和颠覆性,语气更强烈,多用于主动变革。
日新月异
侧重变化迅速且不断进步,多含褒义,与沧海桑田中性色彩不同。
联想记忆
麻姑见海三变田,天地巨变叹沧桑,记住麻姑与海田转化即可。