治丝益棼

zhì sī yì fén
历史典故 动宾式 贬义 成语

处理复杂事务反而越弄越乱

完整释义

治:整理、治理;丝:蚕丝;益:更加;棼:纷乱、杂乱。本义指整理蚕丝时因丝头过多交错缠绕,越理越乱。
比喻做事方法不当或处理复杂问题时缺乏条理,结果不但没有解决,反而使局面更加混乱难以收拾。
多用于批评处置失当、越帮越忙或因方式错误导致事与愿违的情形。常与"治丝而棼"同义连用,近义表达有"越理越乱""适得其反"。

精简背诵版一句话记住
理丝反乱,越治越糟
字词拆解逐字解义
治整理、治理
丝蚕丝
益更加
棼纷乱、杂乱
出处源流最早见于《左传·隐公四年》
臣闻以德和民,不闻以乱。以乱,犹治丝而棼之也。 ——最早见于《左传·隐公四年》

春秋时期,卫国公子州吁弑君篡位后,欲联合宋、陈、蔡等国攻打郑国以立威。卫国大夫石碏之子石厚参与谋划,石碏得知后遣人告知陈国,陈国遂将二人擒杀。

《左传》记载此事时引用"犹治丝而棼之也",以理丝越理越乱比喻以暴乱治国只会加剧混乱。后世将此语凝缩为"治丝益棼"或"治丝而棼",广泛用于形容处理事务方法不当、越弄越糟的情形,成为警示处事需得法的经典典故。

用法提示

多用于批评处理复杂事务时方法失当导致局面更加混乱,常作谓语、定语,适用于政事、管理、纠纷等语境。

经典例句

◆他急于平息争议却治丝益棼,反而引发了更多矛盾。

◆面对错综复杂的利益关系,若仓促决断只会治丝益棼。

◆管理者缺乏全局观念,一味头痛医头,最终治丝益棼不可收拾。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析越俎代庖 × 适得其反
越俎代庖
侧重超越本职去管别人的事,而治丝益棼强调方法不当致乱
适得其反
侧重结果与愿望完全相反,治丝益棼侧重过程中越做越乱
弄巧成拙
侧重想取巧反而失败,治丝益棼侧重处理方式导致局面更糟
火上浇油
侧重使已有坏事更严重,治丝益棼侧重因方法不当使问题更复杂
揠苗助长
侧重急于求成反而坏事,治丝益棼侧重缺乏条理导致混乱加剧
联想记忆
治理蚕丝益增乱,理丝反棼记心田,做事失当越帮越忙是关键。