完整释义
推波助澜:推,推动;波,波浪;助,帮助;澜,大波浪。纵风止燎:纵,放任;风,空气流动形成的风;止,阻止;燎,火势蔓延。本义是推动波浪,助长大火,比喻从旁鼓动、助长事物(多指坏的事物)的声势和发展,扩大影响,同时又阻止其平息。常用于形容对不良现象或错误行为起到推波助澜的作用,还试图阻止其得到控制。常见搭配有“推波助澜,纵风止燎之势”。常连用的近义表达有“煽风点火、火上浇油”。
精简背诵版一句话记住
助长坏事,阻止平息
字词拆解逐字解义
推向外用力使物体或物体的某一部分顺着用力的方向移动
波江湖海洋上因风而形成的起伏不平的水面
助帮助
澜大波浪
纵放任;不拘束
风空气流动的现象
止停止
燎火势蔓延
出处源流最早见于隋·王通《文中子·问易》
无 ——最早见于隋·王通《文中子·问易》
该成语出自隋·王通《文中子·问易》,王通在书中表达了对当时社会一些不良现象的批判,认为有些人不仅不制止不良行为,反而像推动波浪、助长大火一样,让事情变得更糟。后来逐渐演变成“推波助澜,纵风止燎”这个成语,用来形容对不良现象或错误行为起到推波助澜的作用,还试图阻止其得到控制。
用法提示
常用来形容对不良现象或错误行为起到推波助澜的作用,还试图阻止其得到控制,搭配对象多为不良现象或错误行为。
经典例句
◆个别媒体为博眼球,对谣言推波助澜,纵风止燎,严重扰乱了社会秩序。
◆他不该在这时候推波助澜,纵风止燎,让矛盾进一步激化。
◆一些不法分子在网络上推波助澜,纵风止燎,煽动民众情绪,造成了恶劣影响。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析煽风点火 × 火上浇油
煽风点火
都含有使事情变得更糟的意思,但“煽风点火”更侧重于故意挑动、激发矛盾,“推波助澜,纵风止燎”更强调对不良现象的助长和阻止平息。
火上浇油
都表示使情况更加严重,但“火上浇油”更形象地比喻在激烈的矛盾或问题上再添加刺激因素,“推波助澜,纵风止燎”更侧重于从旁鼓动和阻止平息。
联想记忆
想象有人推动波浪、助长大火,还阻止火熄灭,形象记住其贬义含义。