完整释义
搬:移动、挪动;石头:坚硬重物;砸:用力撞击;脚:人体支撑部位。原指搬运石头时不慎砸伤自己的脚,现多比喻因采取不当行动或设计陷害他人,反而使自己遭受损失或陷入困境。常用于描述因短视、鲁莽或恶意行为导致的自食其果场景,常见搭配为"自作自受""聪明反被聪明误",近义表达有"作茧自缚""搬起石头打自己的脚"。
精简背诵版一句话记住
自作自受反伤己身
字词拆解逐字解义
搬移动物体位置
石坚硬矿物集合体
头物体顶端部分
砸用力向下撞击
自本人、自身
己个人代称
的连接定语与中心语
脚人体下肢末端
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
该成语源自古代劳动场景,搬运石料时因操作不当砸伤自身是常见事故,后逐渐演变为比喻性俗语。明代《金瓶梅》中已有"搬起石头打自己的脚"的类似表述,清代小说将其固定为今日常用形式,用以讽刺短视行为。20世纪后成为汉语常用贬义成语,常出现在政治评论与社会新闻中。
用法提示
多用于批评他人或自嘲场景,常作谓语、定语,搭配"真是""活该"等语气词增强效果。
经典例句
◆他故意在同事报告中做手脚,结果被领导查出后连累整个部门受罚,真是搬石头砸自己的脚。
◆某些国家对中国商品加征关税,最终导致本国通胀加剧,完全是搬石头砸自己的脚。
◆她为报复前任散布谣言,却因证据确凿被起诉诽谤,这波操作堪称搬石头砸自己的脚。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析作茧自缚 × 自食其果
作茧自缚
侧重自身行为造成束缚,不强调伤害性
自食其果
强调结果与行为的因果关系,适用范围更广
玩火自焚
特指从事危险行为招致毁灭,程度更重
联想记忆
想象搬运石头时砸中脚部的疼痛场景,联想"害人终害己"的道理