完整释义
盛名:很大的名声。符:相符、符合。该成语本义指在很大的名声之下,实际情况往往难以与之相匹配。常用来形容那些徒有虚名的人或事物,强调名声与实际能力、表现之间存在差距。在社交、职场、文化等领域,当评价某人或某事物时,若发现其名声远大于实际水平,便可用此成语。常见搭配有“盛名之下,其实难符的某某”,常连用的近义表达有“徒有虚名”“名不副实”。
精简背诵版一句话记住
名声大,实际难相符
字词拆解逐字解义
盛兴盛、大
名名声、名气
之的
下时候、情况
其他、那
实实际、事实
难难以
符相符、符合
出处源流最早见于《后汉书·黄琼传》
阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。 ——最早见于《后汉书·黄琼传》
东汉时期,黄琼多次被征召入朝为官,但他都拒绝了。后来在友人的劝说下,他才前往京城。到了洛阳附近,他又犹豫起来,给汉顺帝上书表示自己担心难以胜任。友人李固给他写信,引用“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副”来劝他入朝,意思是高雅的乐曲,能跟着唱和的人一定很少;在很大的名声之下,实际情况往往难以与之相匹配。后来“盛名之下,其实难符”逐渐流传开来,成为固定成语。
用法提示
多用于对他人或事物的负面评价,指出其名声与实际不符。常出现在评论、议论、分析等语境中。
经典例句
◆他虽在业内盛名之下,其实难符,作品质量远不如传闻中那么高。
◆这位所谓的专家盛名之下,其实难符,给出的建议毫无实际价值。
◆这家餐厅盛名之下,其实难符,菜品味道一般,价格却贵得离谱。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析名不副实 × 徒有虚名
名不副实
侧重于名声与实际不相符合,更强调名声与实际的不一致程度。
徒有虚名
强调只有虚名,没有实际的本领或成就,更突出“虚”的特点。
联想记忆
记住“名声大,实际难相符”,结合生活中遇到的名不副实的人或事来理解。