完整释义
盛名:很大的名声。副:相称,符合。指名声很大的人,实际才能与名声很难相符。本义强调名声与实际能力之间的差距,多用于对他人或事物评价时,指出其名声超过实际水平。比喻义可引申为对任何事物名实不符现象的描述。常见搭配有“盛名之下,其实难副,不可轻信”等,常与“徒有虚名”“名不副实”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
名声大,实际难相符
字词拆解逐字解义
盛兴盛、大
名名声、名气
之的
下之后、方面
其代词,指名声的主人
实实际、实际情况
难难以
副相称、符合
出处源流最早见于《后汉书·黄琼传》
阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。 ——最早见于《后汉书·黄琼传》
东汉时期,黄琼因才学出众被征召入朝,但他多次称病不赴。好友李固写信劝他,信中提到“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副”,意指高雅的曲调难有人和,名声太大的人实际才能可能难以相符。黄琼看后深受触动,最终入朝任职。后此句演变为成语“盛名之下,其实难副”,用于形容名声与实际不符的现象。
用法提示
多用于对他人或事物进行评价,指出其名声与实际能力不符。常用于书面语,也可用于口语表达。
经典例句
◆他虽在业界颇有名气,但盛名之下,其实难副,作品质量参差不齐。
◆这位专家盛名之下,其实难副,其研究成果并未达到预期水平。
◆这家餐厅盛名之下,其实难副,菜品味道和服务都令人失望。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析名不副实 × 徒有虚名
名不副实
侧重于名声与实际不相符,但更强调名声的虚假性。
徒有虚名
侧重于只有空名而无实际才能或成就。
联想记忆
记住“名声大,实际难相符”的核心意思,联想“阳春之曲,和者必寡”的典故。