鱼游沸鼎,燕巢飞幕

yú yóu fèi dǐng , yàn cháo fēi mù
历史典故 联合式 贬义 成语

处境极其危险,随时可能灭亡。

完整释义

鱼游沸鼎:鱼在沸腾的鼎中游动,鼎是古代的炊具,沸鼎即沸腾的鼎,意味着鱼处于极热、极危险的环境;燕巢飞幕:燕子在飘动的帷幕上筑巢,飞幕指飘动的帷幕,说明燕子的巢穴极不稳定。整体释义为本义是鱼在沸腾的鼎中游,燕子在飘动的帷幕上筑巢,比喻处境极其危险,随时可能遭遇灾祸或灭亡。常用于形容局势动荡不安、个人或团体面临巨大危机等语境,常与“危在旦夕”“岌岌可危”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
处境危险,随时可能灭亡
字词拆解逐字解义
鱼一种水生脊椎动物
游在水里行动
沸沸腾,水滚开
鼎古代烹煮用的器物,一般是三足两耳
燕燕子,一种候鸟
巢鸟搭的窝,亦指蜂、蚁等动物的窝
飞鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动
幕覆在上面的帐
出处源流最早见于《北史·宇文护传》
无 ——最早见于《北史·宇文护传》

该成语源于北周时期,宇文护专权,北周皇帝宇文邕暗中谋划铲除他。当时局势紧张,宇文护的处境就如同鱼在沸腾的鼎中游动,燕子在飘动的帷幕上筑巢一样危险。后来宇文邕成功设计杀掉宇文护,这一成语便流传下来,用以形容处境极其危险。

用法提示

多用来形容个人、组织或国家等处于极其危险的境地,搭配对象可以是具体的个体,也可以是抽象的局势、环境等,常用于书面语和正式场合。

经典例句

◆这家企业因管理不善,如今已鱼游沸鼎,燕巢飞幕,随时可能倒闭。

◆在战乱年代,百姓们鱼游沸鼎,燕巢飞幕,生活苦不堪言。

◆这个国家政治动荡,经济崩溃,已陷入鱼游沸鼎,燕巢飞幕的绝境。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
危如累卵
“危如累卵”侧重于形容局势极其危险,就像堆起来的蛋,随时可能倒下破碎,强调危险的程度;“鱼游沸鼎,燕巢飞幕”更强调处境的危险和不稳定,有随时可能遭遇灾祸的意思。
联想记忆
想象鱼在沸鼎挣扎,燕在飞幕筑巢,画面危险,即可记住成语含义。