完整释义
鸟尽:鸟打完了;弓藏:把弓收起来;兔死:兔子死了;狗烹:把狗煮来吃。本义指鸟打完了把弓藏起来,兔子死了把猎狗煮来吃。比喻事情成功后,把曾经出过力的人抛弃或杀掉。常用于形容统治者或掌权者在完成目标后,对功臣进行迫害或冷落的行为。常见搭配有“过河拆桥”“卸磨杀驴”等,常与“忘恩负义”等词连用。
精简背诵版一句话记住
事成弃功臣,鸟尽弓藏之
字词拆解逐字解义
鸟一种有羽毛的卵生脊椎动物
尽完、没有了
弓射箭或发弹丸的器具
藏收存起来
兔一种哺乳动物
死失去生命
狗一种家畜
烹煮
出处源流最早见于《史记·越王勾践世家》
蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。 ——最早见于《史记·越王勾践世家》
春秋时期,越王勾践在范蠡和文种的辅佐下,灭掉吴国。范蠡深知勾践为人,只能共患难,不能同富贵,于是功成身退,隐姓埋名。临走前,他给文种写了一封信,说“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子何不去?”文种没有听从,最终被勾践赐死。此后,“鸟尽弓藏,兔死狗烹”便流传开来,成为形容功臣被弃的典故。
用法提示
多用于形容统治者或掌权者对功臣的迫害,也可用于形容其他类似情况。
经典例句
◆历史上许多开国皇帝都有鸟尽弓藏,兔死狗烹的行为。
◆他为公司立下汗马功劳,却没想到最后落得个鸟尽弓藏,兔死狗烹的下场。
◆那些曾经帮助他夺取权力的人,最终都被他鸟尽弓藏,兔死狗烹了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析过河拆桥 × 卸磨杀驴
过河拆桥
侧重于达到目的后抛弃帮助过自己的人,不一定涉及杀害。
卸磨杀驴
强调用完别人后就把人一脚踢开,多指利用完他人后将其抛弃。
联想记忆
想象鸟打完了弓被藏起,兔子死了狗被煮的场景,记住其比喻义。