完整释义
在他人的屋檐下行走，比喻处于他人的势力范围或控制之下。整体释义为：在别人的势力或控制范围内，不得不屈服、顺从，以避免冲突或遭受不利。本义强调在他人屋檐下必须低头以避雨，比喻义则指在他人势力范围内必须顺从。常用于形容人在某种压力或威胁下不得不妥协的情境。常见搭配有“不得不低头”“只能低头”等，常连用的近义表达有“人在屋檐下，不得不低头”。
精简背诵版一句话记住
在他檐下，不得不低头
字词拆解逐字解义
在表示存在或处于某种状态
他代词，指别人
檐屋檐，比喻势力范围
下表示位置在低处
走行走
怎怎么
敢有勇气、有胆量
不否定词
低低下
头头部，比喻尊严或立场
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
此成语源于民间生活智慧，形容人在他人势力范围内必须顺从以避免冲突。在古代社会，人们常因生活所迫而寄居他人屋檐下，此时必须低头以避风雨，逐渐演变为形容在他人势力范围内不得不屈服的情境。此成语广泛流传于民间，成为表达人在压力下妥协的常用语。
用法提示
多用于形容人在某种压力或威胁下不得不妥协的情境，常作谓语或定语。
经典例句
◆在公司里，他是下属，在他檐下走，怎敢不低头，只能默默忍受上司的批评。面对强大的对手，他知道自己实力不足，在他檐下走，怎敢不低头，选择了暂时退让。在长辈面前，他总是很谦逊，在他檐下走，怎敢不低头，尊重长辈的意见。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析寄人篱下 × 委曲求全
寄人篱下
强调依赖他人生活，处境被动；在他檐下走，怎敢不低头|强调在他人势力范围内必须顺从。
委曲求全
指为了顾全大局而让步；在他檐下走，怎敢不低头|更强调在他人压力下的无奈顺从。
联想记忆
想象自己在他人屋檐下，为了避雨不得不低头，形象记忆此成语含义。