完整释义
救人:挽救他人生命;一命:一条生命;胜:超过;造:建造;七级浮屠:七层佛塔,浮屠是梵语"佛塔"的音译,佛教中佛塔是供奉佛骨或纪念佛祖的建筑,七级代表极高规格。整体释义:挽救一条生命,比建造七层佛塔的功德还要大。本义强调救人性命的功德无量,比喻义突出生命价值高于物质功德。常用于劝人行善或表达对救人行为的赞颂,常见搭配"功德无量""善莫大焉",近义表达"救人一命,胜造十方佛"。
精简背诵版一句话记住
救人胜造七层塔
字词拆解逐字解义
救挽救、援助
人人类、他人
一数词,表示单一
命生命、性命
,标点符号,分隔前后句
胜超过、优于
造建造、修建
七数词,表示数量
级层级、层次
浮轻浮(此处为音译用字,无实义)
屠屠杀(此处为音译用字,无实义)
出处源流最早见于《增广贤文》
无 ——最早见于《增广贤文》
该成语源于佛教文化,佛经中认为建造佛塔可积累功德,而救人性命被视为最高功德。东汉时期佛教传入中国后,逐渐形成"救人一命胜造七级浮屠"的说法,七级塔是当时最高规格的佛塔。唐代《法苑珠林》记载:"若造塔寺及金箔银箔乃至铁塔,不如以慈心救一众生性。"宋代以后,该说法在民间广泛流传,成为劝善经典语录,常被用于劝诫世人行善积德。
用法提示
多用于劝诫他人行善或赞美救人行为,常作独立句或复句前分句,搭配"功德无量""善莫大焉"等词。
经典例句
◆看到孩子落水,他毫不犹豫跳下去,真是救人一命,胜造七级浮屠。医生抢救病人时总说救人一命,胜造七级浮屠,这是对职业的最高诠释。火灾中他不顾危险冲进楼道,邻居都夸他救人一命,胜造七级浮屠。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
功德无量
侧重功德之大无法计量,不强调具体行为;救人一命,胜造七级浮屠|特指救人性命的功德。善莫大焉|泛指做善事,范围更广;救人一命,胜造七级浮屠|专指救人性命。积德行善|强调长期行善积累功德;救人一命,胜造七级浮屠|单指一次救人行为。
联想记忆
记住"救人"比"造七层塔"功德大,用"七"对应"级","浮屠"是佛塔音译。