火到猪头烂,钱到公事办

huǒ dào zhū tóu làn , qián dào gōng shì bàn
名言警句 联合式 贬义 成语

钱财到位,事情就能顺利办成

完整释义

火到猪头烂:火候到了,猪头肉就能煮烂,强调条件成熟事情自然成。钱到公事办:钱财到位,公事就能顺利办理。整体释义为,只要具备足够的条件(如金钱、资源等),事情就能顺利达成。本义指通过投入足够的资源(如火、钱)来达成目的,比喻义为只要条件满足,事情就能顺利解决,但常含贬义,指用金钱等不正当手段推动事情进展。常见搭配“有钱能使鬼推磨”等。

精简背诵版一句话记住
钱到位,事好办
字词拆解逐字解义
火燃烧产生的光和热
到达到某种程度或状态
猪家畜,此处指猪头
头猪的头部
烂煮得软烂
,标点符号,分隔前后句
钱货币
到达到某种程度或状态
公公共的,此处指公事
事事情
办处理、办理
出处源流最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》卷十三
无 ——最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》卷十三

该成语源于民间俗语,形象地描绘了通过投入资源(如火、钱)来达成目的的现象。明代冯梦龙《醒世恒言》中已有类似表述,后逐渐演变为固定成语,用于批评或讽刺用金钱等不正当手段推动事情进展的行为。

用法提示

多用于批评或讽刺用金钱等不正当手段推动事情进展的行为,搭配对象多为公事、事务等。

经典例句

◆他总以为钱到公事办,可这次却碰了钉子。

◆有些人办事总想着走捷径,信奉火到猪头烂,钱到公事办。

◆这种火到猪头烂,钱到公事办的做法,迟早会出问题。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析有钱能使鬼推磨 × 公事公办
有钱能使鬼推磨
强调金钱的巨大影响力,但更侧重于金钱的魔力,而本成语更侧重于条件满足事情就能达成。
公事公办
与本成语意义相反,强调按规矩办事,不徇私情。
联想记忆
记住“火煮猪头需时间,钱办公事需条件”,理解条件满足事情才能成的核心。