完整释义
牡丹:花中之王,象征美好事物;绿叶:衬托牡丹的普通叶子。本义指牡丹虽艳丽,但需绿叶衬托才更显娇美。比喻义为:一个人或事物即使本身优秀,也需依赖他人的支持、配合或衬托,才能更好地展现价值或取得成功。常用于强调团队力量、合作重要性,或说明成功非一人之功。常见搭配如“事业成功全凭众人扶持”“主角出色离不开配角衬托”。近义表达有“红花尚需绿叶衬”“孤掌难鸣”等。
精简背诵版一句话记住
好花需绿叶衬方显美
字词拆解逐字解义
母牡丹的别称,花名
丹红色,此处指牡丹花的艳丽
虽虽然,转折连词
好美好、优秀
全全部、完全
凭依靠、依赖
绿绿色,指叶子颜色
叶植物的叶片
扶扶持、衬托
持支持、维持
出处源流最早见于清代曹雪芹《红楼梦》第一一零回
无 ——最早见于清代曹雪芹《红楼梦》第一一零回
该成语源于人们对自然现象的观察,牡丹花艳丽夺目,但若无绿叶衬托,便显得单调;有了绿叶的扶持,才更显娇美。古人借此比喻人事,强调成功非一人之功,需他人辅助。清代《红楼梦》中用以形容家族兴衰需众人维系,后逐渐演变为常用成语,用于强调合作与支持的重要性。
用法提示
多用于强调合作、辅助的重要性,搭配对象可以是个人与团队、主角与配角、主要事物与次要事物等。使用语境多为正式场合或书面表达,如演讲、文章、讨论等。
经典例句
◆这部电影获奖,牡丹虽好全凭绿叶扶持,配角们的精彩表演也功不可没。
◆企业能发展壮大,牡丹虽好全凭绿叶扶持,离不开全体员工的共同努力。
◆他的成功,牡丹虽好全凭绿叶扶持,家人的支持和朋友的帮助起了关键作用。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析众星捧月 × 相得益彰
众星捧月
“众星捧月”侧重众人围绕、烘托一人,强调被烘托者的核心地位;“牡丹虽好全凭绿叶扶持”侧重强调辅助者的重要性,被辅助者未必是核心。
相得益彰
“相得益彰”指两者互相配合,使双方优点更突出;“牡丹虽好全凭绿叶扶持”侧重一方依赖另一方的辅助才能更好展现价值。
联想记忆
想象一朵牡丹花,没有绿叶会显得单调,有了绿叶才更美丽,记住“好花需绿叶衬”的道理。