完整释义
波罗奢：梵语音译，意为天上所降之花，即天花；花：花朵。波罗奢花原指佛教经典所载天人所散之花，为印度佛教典故用语。
本义指佛祖或高僧讲经说法时，天人感其功德而自天界散下的妙花，象征佛法殊胜、众生欢喜供养。
后引申泛指妙法殊胜之境，亦用来形容言辞精妙、德行高尚时所引来的赞叹与崇敬。常见于佛教文献及古典文学，多作宾语或主语，常与"天花乱坠"等语近义联用。
精简背诵版一句话记住
佛祖说法天降妙花表殊胜
字词拆解逐字解义
波梵语音译用字，无实义
罗梵语音译用字，无实义
奢梵语音译，意为天、妙
花花朵，此处指天降之花
出处源流最早见于《法华经·序品》
佛说此经已，结跏趺坐，入于无量义处三昧，身心不动。是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华，而散佛上及诸大众。 ——最早见于《法华经·序品》
波罗奢花典出印度佛教经典，梵文原词与"天花"相关。据《法华经》《维摩诘经》等载，佛祖或菩萨说法时，天人感其功德，自忉利天等高处散下种种妙花以供养。此典传入中国后，与"天花乱坠"典故合流，成为汉语中形容佛法殊胜、言辞精妙的经典意象。后世文人亦借其喻高明言论或超凡境界，在唐宋诗文及佛教注疏中频繁出现。
用法提示
多用于佛教语境或古典文学中，形容说法精妙或佛事殊胜。可作宾语、主语，现代汉语中较少使用，多见于学术文献或佛典翻译。不宜用于日常口语。
经典例句
◆这座古刹壁画中描绘了波罗奢花从天而降的庄严景象。
◆学者在论文中以波罗奢花比喻高僧说法时的殊胜感应。
◆文学作品常借波罗奢花之典来烘托佛法无边的神秘氛围。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析天花乱坠 × 口吐莲花
天花乱坠
侧重形容说话夸张动听，偏重言辞；波罗奢花侧重佛典本义，偏重佛事殊胜
口吐莲花
侧重口才出众，偏重才能；波罗奢花偏重宗教神圣感
地涌金莲
侧重祥瑞显现，多指实证；波罗奢花侧重天降供养
舌灿莲花
侧重辩才无碍，偏重舌功；波罗奢花偏重天人感应
妙语连珠
侧重话语精彩连贯；波罗奢花则有深厚宗教典故底蕴
联想记忆
波罗奢梵语天花意，佛祖说法天降花，联想"天花乱坠"同根典，佛事殊胜妙花奇。