泣不成声

qì bù chéng shēng
常用成语 动补式 中性 成语

悲伤至极以致哭得说不出话来

完整释义

泣:小声哭,流泪啜泣。不成:不能构成、无法形成。声:声音、话语。
本义指哭泣时喉咙哽噎,发不出完整的声音,形容极度悲伤时哭得喘不过气、无法说话。
引申泛指人因强烈的悲痛、激动、委屈等情绪而痛哭失声,难以用言语表达内心感受。
多用于描写遭遇重大不幸、生离死别或极度感伤的场景,常与"涕泗横流""悲痛欲绝"等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
哭到喘不上气说不出话
字词拆解逐字解义
泣小声哭泣、流泪
不不能、无法
成形成、构成
声声音、话语
出处源流最早见于《吴越春秋·越王无余外传》
无 ——最早见于《吴越春秋·越王无余外传》

"泣不成声"源自古代文献对极度悲伤情态的描写。《吴越春秋》中有类似"悲不自胜,泣不成声"的表述,描写人物面对重大变故时痛哭失声的状态。后世文人如唐代白居易等在诗文中多有类似描写,逐渐凝练为四字成语。该成语在明清小说如《红楼梦》《三国演义》中频繁出现,用来刻画人物在生死离别、家破人亡等极端情境下的悲痛反应,历经千年沿用至今,成为汉语中最常见的悲伤描写用语之一。

用法提示

常作谓语、补语,搭配对象为人,用于描述因极度悲伤或激动而无法说话的情景。适用于丧事、离别、受委屈、灾难等令人悲痛的语境。

经典例句

◆听到祖母去世的噩耗,她泣不成声地瘫坐在地上。

◆母亲在站台上与远嫁的女儿告别,两人泣不成声紧紧相拥。

◆他颤抖着念完悼词,泣不成声,台下众人也纷纷落泪。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析声泪俱下 × 痛哭流涕
声泪俱下
侧重边说边哭,声音与眼泪同时出现,强调表达;泣不成声侧重哭得无法出声
痛哭流涕
侧重涕泪齐流的外在形态,不强调声音受阻
号啕大哭
侧重放声大哭的音量,不一定失语
哽咽难言
侧重喉咙哽咽说话困难,未必伴随大哭
泪如雨下
侧重眼泪如雨般流下,不涉及声音表达
联想记忆
泣即哭,不成声即说不出话,联想大悲大痛时哭到哽咽无语的画面。