完整释义
泪:眼泪;迸:迸发、涌出;肠:肠腑,代指内心;绝:断裂、断绝。
本义指眼泪猛然涌出,肠断欲绝,形容极度悲伤痛苦的情态。
多用于描写丧亲、离别、遭逢重大不幸等情境下人物悲痛至极的状态。
常与"声嘶力竭""泣不成声"等表达连用,渲染哀恸氛围。
亦见于古典戏曲小说中刻画人物遭逢剧变时的情感爆发,强调悲伤程度已至生理极限。
精简背诵版一句话记住
泪涌肠断,悲伤至极
字词拆解逐字解义
泪眼泪,泪水
迸迸发,猛烈涌出
肠肠腑,比喻内心深处
绝断绝,断裂
出处源流最早见于元·王实甫《西厢记》
泪迸肠绝,千声万声。 ——最早见于元·王实甫《西厢记》
此语出自元代王实甫《西厢记》长亭送别一折,原句为"泪迸肠绝,千声万声",描写崔莺莺与张生离别时悲恸难抑之情态。元杂剧常以夸张笔法渲染人物情感,"迸"字尤显泪水不可遏制之势,"肠绝"则承古人"肝肠寸断"之说,将悲伤推至生理极限。后世戏曲小说多沿用此语或化用其意象,如《牡丹亭》《红楼梦》等皆有类似表达,使之成为古典文学中描写至悲之境的典型用语。
用法提示
多作谓语、定语、状语,用于描写人遭遇重大悲痛时的极度哀伤之态。常见于文学作品、戏曲台词及悼词等庄重场合,搭配对象为人或人群。
经典例句
◆听闻至亲离世的噩耗,她顿时泪迸肠绝,几近昏厥。
◆战场上抱着牺牲战友的遗体,老将军泪迸肠绝,久久不能自已。
◆读到那些流离失所者的悲苦遭遇,在场众人无不泪迸肠绝。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析肝肠寸断 × 悲痛欲绝
肝肠寸断
侧重内心如被寸寸割裂,偏重内心感受;泪迸肠绝兼有外在泪涌与内在肠断,内外并重
悲痛欲绝
泛指悲伤到极点欲死,范围更广;泪迸肠绝特指泪流与肠断并发的具体情态
泣不成声
仅强调哭到说不出话;泪迸肠绝还包含肠断之意,悲伤程度更深
撕心裂肺
偏重内心撕裂般的痛感;泪迸肠绝则突出泪水迸出与肠断并现
痛不欲生
侧重痛苦到不想活;泪迸肠绝侧重悲伤瞬间的情感爆发
联想记忆
泪如泉迸,肠似断裂,记"迸绝"二字即忆全词悲极之态。