泫然流涕

xuàn rán liú tì
历史典故 偏正式 中性 成语

满眼含泪不禁悲伤地流下眼泪。

完整释义

泫然:泪水汪汪欲落的样子;流涕:流眼泪。泫,本指水滴下垂的样子,引申为眼泪即将落下。
整体释义:形容人因悲伤、感动或同情而眼泪汪汪、不由自主地流下泪水的情态。本义指眼泪在眼眶中打转将落未落,继而潸然泪下。多用于文学作品中描写人物受到触动时的感伤神态,常见于书面语及古典语境。
近义表达有"涕泗横流""潸然泪下""泪如雨下"等,均形容极度悲伤或感动流泪之状。

精简背诵版一句话记住
眼中含泪不禁悲伤流泪。
字词拆解逐字解义
泫水滴下垂,泪水将落之貌
然……的样子,形容词后缀
流流出、淌下
涕眼泪,古亦指鼻涕
出处源流最早见于《诗经·卫风·氓》相关笺注;正式收录见于南朝刘义庆《世说新语·言语》类文献
无 ——最早见于《诗经·卫风·氓》相关笺注;正式收录见于南朝刘义庆《世说新语·言语》类文献

泫然一词最早见于《诗经·卫风·氓》"泣涕涟涟"之意象描述,后"泫然"单独成词见于《世说新语》等魏晋典籍,用以刻画名士感怀流涕之态。唐代以降,文人多用"泫然流涕"渲染离别、悼亡、感时之悲情。宋明话本小说中频繁出现此语,形容人物触景生情、泪下沾襟的形象。清代《康熙字典》《佩文韵府》等工具书均收此词,沿用至今。

用法提示

常作谓语、状语,用于描写人物因悲伤、感动、委屈等情绪而流泪的情态;多见于文学作品、散文及书面表达,形容人物内心触动后的外在表现。

经典例句

◆老战士回忆起牺牲的战友,不禁泫然流涕。

◆读到母亲临终前写的信,她泫然流涕不能自已。

◆影片中离别的场景令在场观众泫然流涕。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析潸然泪下 × 热泪盈眶
潸然泪下
侧重眼泪已落下,泫然流涕侧重将落未落到落下的过程
热泪盈眶
侧重感动或激动而眼含热泪,未必落下
涕泗横流
程度更重,涕泪齐流,形容极度悲伤
泣不成声
侧重哭到说不出话,强调声音层面
泪如泉涌
侧重眼泪大量涌出,程度极重
联想记忆
泫如水滴垂,然是样子态,流涕即落泪,合指含泪悲泣来。