完整释义
泾:泾河,源出宁夏,水清;渭:渭河,源出甘肃,水浊。
同流:混在一起流淌。本义指泾河与渭河交汇时清浊混合,合而为一,难以分辨。
比喻好坏优劣、是非善恶混在一起,不加区分,等同对待。也用于形容善恶不分、黑白颠倒的社会现象。
常用于批评社会风气或政治环境中是非不辨的状况,有时亦作"泾渭不分"使用。
多见于书面语,语气较为严肃庄重。
精简背诵版一句话记住
清浊合流好坏不分
字词拆解逐字解义
泾泾河,水清
渭渭河,水浊
同共同、一起
流流淌、汇合
出处源流最早见于《诗经·邶风·谷风》
泾以渭浊,湜湜其沚。 ——最早见于《诗经·邶风·谷风》
泾河与渭河是陕西境内两条重要河流,泾河发源于宁夏,水质较清;渭河发源于甘肃,因含泥沙多而水浊。二河在西安附近交汇时,清浊分明,古人据此比喻是非善恶的界限。"泾渭同流"即在此意象基础上反用,意为清浊合而不分。该语最早见于《诗经》相关意象,后经演变成为常用成语,用以批评社会中善恶混淆、优劣不辨的现象,历代文人多有引用,意义从自然现象引申至社会伦理。
用法提示
多用于书面语境,搭配对象常为"是非""善恶""好坏""清浊"等抽象概念,也可直接描述社会风气或政治环境。常与"不分""难辨"等词连用,语气偏批评或感慨。
经典例句
◆在那个是非颠倒的年代,黑白混淆简直是泾渭同流。
◆他对团队中的正面和负面行为一律放任,无异于让泾渭同流。
◆只有建立公正的制度,才能避免善恶不分、泾渭同流的局面。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析泾渭分明 × 鱼龙混杂
泾渭分明
与本词相反,强调界限清楚,而非混杂不分。
鱼龙混杂
侧重好人坏人混杂,本词侧重好坏等同不加区分。
泥沙俱下
强调好坏一起出现,本词更突出清浊不分的状态。
混淆是非
侧重故意颠倒对错,本词可含被动混同之意。
良莠不齐
侧重质量参差,本词侧重本质上的清浊合一。
联想记忆
泾清渭浊本分明,合流后清浊难辨,联想好人坏人混一起不分好坏。