泾渭自分

jīng wèi zì fēn
历史典故 主谓式 中性 成语

是非善恶清浊明辨,界限自然分明。

完整释义

泾:泾河,渭河的支流,水清;渭:渭河,黄河最大支流,水浊。分:区分、辨明。
本义指泾河水清、渭河水浊,两河交汇时清浊分明,界限不混。
比喻是非好坏、善恶美丑自然显现,不需外力辨别即能看出差异。
常用于评价人品、事物品质、政策效果等语境,强调客观事实使真相自明。
多作谓语、定语,常与"黑白""清浊""是非"等词搭配,近义表达有"泾渭分明"。

精简背诵版一句话记住
清浊自现,是非不辨自明。
字词拆解逐字解义
泾泾河,古代关中水名,以水清著称
渭渭河,古代关中水名,以水浊著称
自自然,本身,自动
分区分,辨别,分开
出处源流最早见于《诗经·邶风·谷风》
泾以渭浊,湜湜其沚。 ——最早见于《诗经·邶风·谷风》

泾渭二河同出甘肃,于陕西高陵一带交汇。泾河水清,渭河水浊,两流相遇时清浊界线十分明显,古人早有观察。《诗经·谷风》以泾渭清浊起兴,喻新旧弃置之事。后世演化为"泾渭分明""泾渭自分"等成语,用以比喻是非善恶自有标准,无需外力干预即可辨别。唐代杜甫等诗人亦多次引用此典,使其成为形容界限清晰、好坏自现的经典意象。

用法提示

多用于评价事物好坏优劣显而易见的场合,可作谓语、定语;搭配对象常为人品、品质、政策、言论等抽象事物,不宜用于具体物体物理混合。

经典例句

◆经过多年实践检验,这两种治国理念的优劣已是泾渭自分。

◆面对纷繁复杂的信息,真相与谎言往往泾渭自分。

◆两位候选人的施政能力高下悬殊,群众心中早已泾渭自分。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析泾渭分明 × 黑白分明
泾渭分明
侧重界限清楚、对比鲜明,使用更广泛;泾渭自分|强调不需人为辨别,自然显现差异。
黑白分明
侧重是非对错判断明确;泾渭自分|侧重事物本质自然呈现。
是非分明
侧重道理是非清楚;泾渭自分|含客观自然显现之意。
清浊自分
与泾渭自分意义极近,可互换使用。
一目了然
仅强调一眼看清;泾渭自分|强调本质差异自然暴露。
联想记忆
泾清渭浊两河汇,清浊不混自然分,想起河水辨是非。