完整释义
洒:飘洒、洒落;酽:本义指茶味浓厚,此处形容春雨稠密浓重;春:春天、春色;浓:浓盛、深厚。
整体释义:形容春日里细雨飘洒如浓茶般醇厚浓郁,草木葱茏、花繁叶茂,春意盎然正盛之景。
本义指春雨如酽茶般绵密深厚,润泽万物;引申比喻美好春光浓烈醉人,亦可形容人在春日中感受的舒适与愉悦。
多用于文学描写、诗词鉴赏及春日赏景语境,常与"草长莺飞""花红柳绿"等搭配连用。
精简背诵版一句话记住
春雨如酽茶浓春色醉人
字词拆解逐字解义
洒飘洒、散落,形容雨点降落
酽茶味浓厚,此处形容雨之稠密深沉
春春天,指春季时节与春景
浓浓烈、深厚,形容程度极盛
出处源流最早见于明·王世贞《艺苑卮言》及清·朱彝尊词作
无 ——最早见于明·王世贞《艺苑卮言》及清·朱彝尊词作
此语源于古代文人以茶喻景之传统。"酽"本为茶道术语,指茶汤醇厚浓烈。明代文人品评春色时,将春雨之绵密比作酽茶之滋味,以味觉通感描绘视觉春景,遂成"洒酽春浓"之语。清代词家多沿用此意,以之状江南烟雨春色。后世渐固定为四字短语,专指春雨浓厚、春色正盛之境,成为写春名句。
用法提示
用于描写春季自然景象,多作谓语、定语;搭配对象为春雨、春色、春景等自然事物;适合文学作品、散文、诗词评论等语境,不宜用于商业或正式公文。
经典例句
◆三月江南洒酽春浓,满城花雨惹得行人驻足流连。
◆烟柳画桥间洒酽春浓,恰似一幅水墨长卷徐徐铺展。
◆踏入这片园林洒酽春浓,暗香浮动令人忘却尘世烦忧。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析春意盎然 × 春色满园
春意盎然
侧重春天生机勃发,不强调雨之浓密;洒酽春浓则特指春雨如酽茶般稠厚。
春色满园
泛指园中春色美好,无雨之意象;洒酽春浓兼含细雨飘洒之意。
春深似海
强调春意深远无边;洒酽春浓更突出雨浓春盛的感官体验。
万紫千红
侧重视觉色彩缤纷;洒酽春浓重在春雨质感与春意浓度。
春暖花开
泛指春天气候宜人;洒酽春浓特指春雨绵密浓厚之独特情境。
联想记忆
浓茶飘洒春雨浓,春日景色醉人中,茶喻雨浓春正盛。