完整释义
流:流动,漂流;宕:同"荡",飘荡、放纵;忘:忘记;反:同"返",返回、回归。
整体释义:本义指人漂泊游荡、居无定所而忘记归返。比喻人沉迷于享乐或外在事物之中,流连忘返、乐不思归,也引申指思想行为放纵不羁、沉溺其中而不知自返。多用于形容人因贪恋安逸、纵情声色或追逐外物而丧失本心、迷失方向的状态。常与"沉迷""放纵""不归"等语义相连,多用于劝诫、批评语境。
精简背诵版一句话记住
游荡忘归沉迷不返
字词拆解逐字解义
流漂泊、流动
宕放纵、飘荡,同"荡"
忘忘记、丧失
反返回、回归,同"返"
出处源流最早见于《晋书·五行志》
无 ——最早见于《晋书·五行志》
"流宕忘反"一语源自古代对人行为失度、放纵不归的批评传统。魏晋时期社会动荡,士人多有放浪形骸、纵情山水之风,后世遂以此类词汇警示沉迷之害。该成语在《晋书》等史书中出现,用以描述因沉溺游乐或贪慕外物而丧失本志、不思归返之人。后世文人常借此劝诫世人勿因一时安逸而荒废正事,逐渐成为书面语中批评放纵迷途的固定表达,沿用至今。
用法提示
多用于形容人沉溺于享乐、纵情逸乐或迷失于外物而不思归返,常作谓语或定语,搭配"于""在"等介词引出对象,适用于书面语批评或劝诫语境。
经典例句
◆他长年流宕忘反,终日沉迷于声色犬马之中。
◆学者若流宕忘反于虚名浮利,便难成真正学问。
◆那人在异国流宕忘反,竟将家国责任抛诸脑后。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析流连忘返 × 乐不思蜀
流连忘返
侧重因景色或事物美好而舍不得离开,含中性甚至褒义;流宕忘反侧重因放纵沉迷而忘归,含贬义。
乐不思蜀
特指忘本忘国,多用于政治语境;流宕忘反泛指一切沉迷忘返之态,范围更广。
沉湎不返
强调沉溺于酒色等不良嗜好难以自拔;流宕忘反更突出"游荡"的空间漂泊感。
玩物丧志
侧重因嗜好而丧失志向;流宕忘反侧重游荡忘归的行为状态。
纵情肆志
强调放纵情志不加约束;流宕忘反更突出"忘返"这一不归的结果。
联想记忆
流(漂泊)宕(放纵)忘(忘记)反(回),想象一人游荡在外乐忘归,便记其义。