完整释义
流:流淌;血:鲜血;飘:漂浮、漂流;尸:尸体。
整体释义:本义指战场上流血太多,以至于尸体漂浮在血泊之中,形容战争或屠杀极其惨烈、伤亡极其惨重的景象。
多用于描写大规模战争、暴乱或残酷杀戮后的恐怖场景,强调死亡人数之多与场面之骇人。
常与"伏尸百万""白骨露野"等表达连用,渲染战争的毁灭性与残酷性。
精简背诵版一句话记住
血流成河尸遍野
字词拆解逐字解义
流液体移动,此处指血液流淌
血血液,人或动物体内循环的红色液体
飘随风或水浮动、漂浮
尸人的尸体
出处源流最早见于《汉书·严助传》引枚乘《上书重谏吴王》
臣闻将军以万乘之权,假王之号,而欲并吞天下,流血漂卤。 ——最早见于《汉书·严助传》引枚乘《上书重谏吴王》
该成语源出西汉枚乘上书谏阻吴王刘濞谋反之事。枚乘在文中警告吴王若执意起兵,将招致"流血漂卤"之祸,意为流血之多可使盾牌(卤)漂浮。后世在流传过程中,"漂卤"逐渐演变为"飘尸"或"漂杵"等说法,形象更为惨烈直观。成语遂用来形容战争杀戮之惨烈,历代史书、文学作品中多有引用,成为描写大规模死亡场景的经典用语。
用法提示
多用于书面语,描写战争、屠杀、灾难等极端惨烈场景;常作谓语或定语,搭配"战场""屠城""遍地"等词语;不宜用于日常小事或轻松语境。
经典例句
◆那场旷日持久的攻城战结束后,城内流血飘尸,惨不忍睹。
◆史书中记载的屠城事件往往伴随着流血飘尸的惨烈景象。
◆战后的平原上流血飘尸,幸存者在废墟中默默寻找亲人。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析血流成河 × 尸横遍野
血流成河
侧重血量之多如河流,不强调尸体漂浮
尸横遍野
侧重尸体遍布原野,不强调血流之状
伏尸百万
侧重死亡数量巨大,多用于统计式描写
白骨露野
侧重战后尸骨暴露的荒凉,时间上偏事后
血流漂杵
与本语同源,原指血流漂起木盾,更强调血量惊人
联想记忆
想象战场血流成河尸体漂浮画面,记"流血"加"飘尸"四字即成。