完整释义
流:轻浮、油滑;里:指人的内里、气质;气:作风、派头。"流里流气"由"流"字重叠构成,强调轻浮油滑的特征贯穿内外。
整体释义为形容人举止轻浮、言行不庄重,带有油滑世俗的不正派气质。本义指人外在行为举止散漫轻浮,引申为形容人整体作风不端、痞气十足、不够正派。
多用于口语,常与"说话""打扮""样子"等搭配,指人的言谈举止、穿衣打扮等给人不正经、吊儿郎当的印象。近义表达有"油头滑脑""吊儿郎当"等。
精简背诵版一句话记住
言行轻浮油滑不正派
字词拆解逐字解义
流轻浮油滑、不庄重
里内心里、气质中
流轻浮油滑、不庄重
气作风、派头、气质
出处源流最早见于《现代汉语词典》(收录词条)
无 ——最早见于《现代汉语词典》(收录词条)
"流里流气"是近现代汉语口语中形成的成语,属ABAC式重叠结构。"流"在方言中本有轻浮、不正经之意,如"二流子"即指不务正业之人。重叠使用"流……流……"强化了这种轻浮特质的全面弥漫感。该词大约兴起于二十世纪中叶,广泛流传于北方方言区,因其生动形象而被收入各类词典。虽无典籍出处,但其构词理据清晰,是汉语口语词汇成语化的典型代表。
用法提示
多用于形容人的外在言行举止、穿着打扮或整体气质,常作定语或谓语,搭配对象以青年男子居多,口语色彩浓厚,不宜用于正式书面语或褒扬语境。
经典例句
◆那个流里流气的青年在街角吹着口哨骚扰路人。
◆她一进公司就看不惯同事那副流里流气的样子。
◆家长教育孩子要稳重得体,不要学得流里流气。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析油头滑脑 × 吊儿郎当
油头滑脑
侧重外貌打扮油腻,而流里流气侧重整体气质作风
吊儿郎当
侧重态度散漫无所谓,流里流气更强调不正派痞气
痞里痞气
与流里流气最为接近,痞更强调无赖习气
不三不四
侧重行为不正当不体面,流里流气侧重气质轻浮
玩世不恭
侧重对世事态度轻蔑,流里流气侧重外在举止
联想记忆
双"流"夹"里",轻浮气质从里到外散发,像水流淌一样油滑不正经。