完整释义
浇:浇薄,指浮华浅薄之风;醇:醇厚,指敦厚朴实的风气;散:消散、破坏;朴:质朴、本真。整体意为用浮薄的风尚去侵蚀和破坏淳厚质朴的社会风气。
本义指以奢侈浮华之俗败坏敦厚朴实之风。引申为批评社会道德滑坡、世风日下,强调外在靡烂风气对内在纯真本性的消解与腐蚀。
常用于批评文化、教育、政治领域中摒弃本真、追逐浮华的现象。近义表达有"浇漓薄俗""伤风败俗"等。
精简背诵版一句话记住
浮华侵蚀淳朴本性
字词拆解逐字解义
浇浇薄,使变得浮华浅薄
醇醇厚,敦厚质朴的风气
散消散、破坏
朴质朴本真
出处源流最早见于《后汉书·左雄周举等传论》
自是世风浇薄,苟务奢靡。 ——最早见于《后汉书·左雄周举等传论》
东汉末年,朝政腐败,士大夫竞相追逐奢侈浮华之风,社会道德日益衰落。范晔在《后汉书》中感叹当时"世风浇薄",以"浇醇散朴"概括这种以奢靡之俗侵蚀淳厚民风的社会现象。此后该语常被后世文人用于批判社会风气败坏,尤其在唐宋以后的政论文章中频繁出现,成为批评世风日下的经典用语,沿用至今仍具警示意义。
用法提示
多用于批评社会风气浮薄、道德沦丧的语境,常作谓语、定语,搭配"世风""民风""社会"等词,适用于书面议论、文化批评场合。
经典例句
◆过度的商业炒作浇醇散朴,让传统手工艺失去了本真的温度。
◆一些媒体的低俗内容长期传播,逐渐浇醇散朴,损害了青少年的价值观念。
◆政府大力倡导回归传统美德,正是为了扭转浇醇散朴的不良社会倾向。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析浇漓薄俗 × 伤风败俗
浇漓薄俗
侧重描写风气已然败坏,而浇醇散朴侧重强调破坏过程
伤风败俗
泛指违背道德,范围更广,不特指对淳朴的侵蚀
世风日下
概括社会风气变坏的趋势,不含"侵蚀"之动态意味
薄俗浇淳
语序不同,含义相近,但浇醇散朴更为正式书面
浮华伤质
强调浮华损害本质,缺少"醇朴"的社会风俗指向
联想记忆
浇是浇薄坏事,醇朴是好品质,散是破坏,连起来记"坏风破好俗"。