完整释义
浪:流浪、漂泊,不受约束;迹:踪迹、足迹,行踪所至;天涯:天边尽头,极远之地。整体意为到处流浪,足迹遍布天涯海角,没有固定的居所。
本义指人四处漂泊,行踪不定,流浪于远方。引申义泛指远离家乡、居无定所地漫游各地,常用于形容人因逃避、流浪、求学、游历等原因而长年在外、漂泊不归的生活状态。
该成语多带有洒脱不羁或漂泊艰辛的意味,常与"萍踪浪迹""浪迹江湖"等连用,可作谓语、定语或宾语。
精简背诵版一句话记住
漂泊天涯无定所,四处为家。
字词拆解逐字解义
浪漂泊、流浪,不受约束
迹足迹、踪迹,行踪
天天空、极远之处
涯水边、边际,指尽头
出处源流最早见于宋代《续传灯录》
无 ——最早见于宋代《续传灯录》
浪迹天涯虽无单一确切出处,但"浪迹"一词早见于唐宋诗词文献。"浪迹"意为浪游漂泊,如宋代范成大诗中已有"浪迹江湖"之语。后"浪迹"与"天涯"结合,形成"浪迹天涯",泛指漂泊四方。明清小说中常见此语,多用于描写江湖侠客、落魄文人或远游之人。后世文人以此表达不羁之志或漂泊之苦,渐成固定成语,沿用至今。
用法提示
多用于形容人长期漂泊、居无定所的生活,常作谓语或定语;可用于表达洒脱豪迈的游历,也可用于表达无奈辛酸的流浪,需根据语境判断褒贬;搭配对象多为人,偶用于形容江湖侠客或游子。
经典例句
◆他年轻时浪迹天涯,走遍了大江南北。
◆这位摄影师常年浪迹天涯,用镜头记录各地风土人情。
◆与其在困顿中虚度光阴,不如勇敢地浪迹天涯去追寻梦想。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析萍踪浪迹 × 浪迹江湖
萍踪浪迹
侧重行踪如浮萍般无定,强调短暂飘忽,与浪迹天涯意思相近但更侧重不稳定性
浪迹江湖
专指在江湖社会中漂泊,多带武侠色彩,范围较浪迹天涯更窄
颠沛流离
侧重因困境而被迫流浪,含辛酸苦难之意,而浪迹天涯可含主动意味
四海为家
强调到处皆可为家的豁达心态,偏褒义,浪迹天涯偏中性或略带苦涩
飘萍浪迹
与萍踪浪迹同义,更强调如浮萍漂泊,文学性更强
联想记忆
浪是漂流无定,迹是足迹,天涯是最远处,连起来就是足迹漂到天边。