浮泛江海

fú fàn jiāng hǎi
历史典故 偏正式 中性 成语

如浮萍飘荡于江海,喻漂泊不定。

完整释义

浮:漂浮、浮泛;泛:泛游、飘浮;江海:大江大海。浮泛指如浮萍般漂荡无根,江海指广阔水域。本义指人或物像浮萍一样漂浮游荡于江海之上,无所依托。
比喻人漂泊四方、居无定所,或指行事浮浅不深入、缺乏根基。也可形容学识或见识浮于表面、泛泛而谈,不能深入钻研。
常用于形容游宦、羁旅、治学不专等语境,多带感慨意味。近义表达有"泛泛而谈""浮踪浪迹"等。

精简背诵版一句话记住
浮萍漂泊江海,居无定所。
字词拆解逐字解义
浮漂浮、浮在水面
泛飘浮、泛游不定
江江河、大川
海大海、广阔水域
出处源流最早见于《旧唐书·马周传》
无 ——最早见于《旧唐书·马周传》

该语源出唐代人物马周的传记。马周早年落魄不得志,四处游历,曾客居中郎将常何家。后世文人以"浮泛江海"形容其早年漂泊无依、如浮萍般游荡于大江大海间的境遇。后来这一意象逐渐由专指人物遭际扩展为泛指一切漂泊不定或浮浅不实之状态。宋代以后常见于诗文笔记,用以感慨士人游宦羁旅之苦,亦引申用于批评治学处世态度轻浮。历代典籍多沿用此意,未再有重大语义演变。

用法提示

多用于描写人生漂泊无定、治学浮浅或处事不踏实等语境,常作谓语、定语;可搭配"人生""生涯""求学""做人"等词。

经典例句

◆他半生浮泛江海,始终没有找到安身立命之所。

◆年轻人若总是浮泛江海般漂泊,终究难成大事。

◆做学问贵在深入,切忌浮泛江海、浅尝辄止。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析浮踪浪迹 × 随波逐流
浮踪浪迹
侧重行踪不定、到处游荡,强调行动轨迹;浮泛江海更偏重状态如浮萍般无根无依
随波逐流
侧重无主见、随大流;浮泛江海强调漂泊无着、缺乏根基
泛泛而谈
专指言论浮浅不深入;浮泛江海含义更广,可指人的漂泊或处事浮浅
萍飘蓬转
侧重辗转漂泊、身不由己;浮泛江海更突出水域漂泊意象
浪迹天涯
侧重走遍各地;浮泛江海侧重漂泊无依的状态与感受
联想记忆
浮如浮萍泛江海,联想浮萍漂泊海面无根,记其漂泊浮浅之意。