完整释义
消:消除、消失;声:声音、名声;匿:隐藏、躲藏;迹:踪迹、痕迹。
本义指消除声音、隐藏踪迹,不再被人发觉。比喻人或事物完全隐藏起来,不再公开露面或出现在公众视野中,也可指某种现象、声势等逐渐消散、归于沉寂。常用于描述人有意退避、躲避追查或归隐,也可用于形容某类事物从社会中彻底消失。常与"隐姓埋名""不知所踪"等表达连用,强调彻底隐没。
精简背诵版一句话记住
消声藏迹,彻底隐没不现。
字词拆解逐字解义
消消除、消失
声声音、名声
匿隐藏、躲藏
迹踪迹、痕迹
出处源流最早见于宋·孙光宪《北梦琐言》
无 ——最早见于宋·孙光宪《北梦琐言》
"消声匿迹"由"销声"与"匿迹"两个动宾短语联合构成。"销声"指不再发声,"匿迹"指不留痕迹,二者合用表示彻底隐没。该语最早见于宋代孙光宪《北梦琐言》,原用"消声"描写人物隐退。后世逐渐凝固为四字成语,广泛用于文学与日常表达。其异体写法"销声匿迹"更为通行,二者意义相同,"销"为"消"之通假或异形用法,现多以"销声匿迹"为正体。
用法提示
多用于人有意躲藏隐退,或某类事物、现象从公众视野中彻底消失。主语可为人、组织、事物或现象。常用于新闻报道、文学描写及日常叙述中,语气偏中性,不含明显褒贬。
经典例句
◆那位曾经红极一时的歌手消声匿迹多年,几乎被人遗忘。
◆随着调查深入,涉案人员纷纷消声匿迹,给案件侦破带来困难。
◆这种野生植物在城市周边消声匿迹,令人感到惋惜。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析销声匿迹 × 隐姓埋名
销声匿迹
与"消声匿迹"意义完全相同,"销"通"消",后者为异体写法,现行多用前者。
隐姓埋名
侧重改名换姓隐藏身份,不强调行为踪迹消失。
无影无踪
侧重完全没有踪影,不含主动隐藏之意。
石沉大海
侧重消息、事物一去不返毫无回音,与隐没不同。
退避三舍
侧重主动退让回避,不含彻底消失之意。
联想记忆
消声藏迹即隐没,记"不发声不留痕",联想隐居深山无人知。