完整释义
涣:消散、化解;如:像、如同;冰:冰块;释:消融、溶解。
本义指像冰块融化一样消散,形容疑虑、嫌隙、隔阂等完全消除、一扫而空。
比喻人心中的猜疑、误会、忧虑等如遇暖春,顷刻消解,内心恢复安宁坦荡。
常用于形容人际关系中误会解除、芥蒂消弭的语境,也可指担忧恐惧等负面情绪彻底消散。
与"涣然冰释"意义相近,可互换使用;亦常与"疑云顿消""芥蒂全消"等搭配。
精简背诵版一句话记住
疑惑消融如冰化,心中坦荡无挂碍
字词拆解逐字解义
涣消散、化解
如像、如同
冰冰块
释消融、溶解
出处源流最早见于《老子》第十五章
涣兮若冰之将释 ——最早见于《老子》第十五章
《老子》第十五章原文"涣兮若冰之将释",形容得道之人仪态舒展自然,如同冰块即将消融般从容洒脱。后世将"涣兮"与"冰释"提炼组合为成语"涣如冰释",语义重心由形容仪态转为形容疑虑嫌隙的消除。宋代以后广泛见于诗文笔记,明清小说中亦多有使用,逐渐固化成表达误会消解、隔阂消除的常用成语,沿用至今。
用法提示
多用于形容人与人之间误会、嫌隙消除,或内心疑虑恐惧消散。作谓语、定语,搭配对象多为"疑虑""嫌隙""误会""隔阂"等。
经典例句
◆经过坦诚的沟通,两人多年的嫌隙涣如冰释。
◆听完医生的详细解释,他心中的恐惧涣如冰释。
◆这份公开声明让双方的误会涣如冰释,重归于好。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析涣然冰释 × 冰消瓦解
涣然冰释
语义几乎相同,"涣然"更强调消散的状态,"涣如"侧重比喻,二者可互换
冰消瓦解
侧重整体崩溃瓦解,不专指疑虑消除
烟消云散
泛指一切消失,范围更广,不限于人际疑虑
疑云顿消
专指疑虑消除,但无比喻意象
云开雾散
侧重真相大白后困惑消除
联想记忆
涣散的疑惑像冰遇热融化,记"涣如冰释"即疑虑全消心安宁。