完整释义
深:程度极深;仇:仇恨、仇怨;重:深重、重大;怨:怨恨、冤仇。
整体释义:指彼此之间积蓄的仇恨与怨气极为深重,难以调和消除。本义指结下的仇怨深且重,比喻双方矛盾尖锐对立,宿怨积久难消。多用于描述个人、家族或民族之间长期积累的刻骨仇恨,常与"大恨""宿怨"等词连用。语气强烈,强调仇恨程度之深、持续时间之久,多见于文学作品与历史叙事中。
精简背诵版一句话记住
仇恨深重难以化解
字词拆解逐字解义
深程度极深,很
仇仇恨,仇敌
重深重,重大
怨怨恨,冤仇
出处源流最早见于《元曲选·无名氏·争报恩》
无 ——最早见于《元曲选·无名氏·争报恩》
"深仇重怨"作为联合式成语,由"深"与"重"两个程度副词分别修饰"仇"与"怨"构成,强化语义。此语在元明清话本小说中广泛使用,常见于描写家族仇杀、江湖恩怨的情节。如《水浒传》《三侠五义》等作品中,好汉们常因深仇重怨而走上反抗之路。该成语逐渐定型后,成为汉语中表达极端仇恨的固定搭配,沿用至今。
用法提示
多作宾语、定语,用于描述双方长期对立的仇恨关系,常见搭配有"结下深仇重怨""怀有深仇重怨""化解深仇重怨"等,适用对象为个人、家族、群体或国家间的矛盾。
经典例句
◆两个家族之间的深仇重怨延续了数代,至今仍无法释怀。
◆他带着对敌人的深仇重怨踏上战场,誓要讨回公道。
◆经过多方调解,双方终于放下了积压多年的深仇重怨。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析血海深仇 × 深仇大恨
血海深仇
侧重强调仇恨如海般深广,常涉及血债,语感更惨烈
深仇大恨
与"深仇重怨"意义相近,但"大恨"比"重怨"程度更重
不共戴天
侧重强调仇恨之深已到不能共存的地步,语义更极端
切齿痛恨
侧重表达愤怒的情感状态,而非描述仇恨本身的深度
刻骨仇恨
强调仇恨铭刻入骨,侧重记忆层面,非关系层面
联想记忆
"深""重"双强调,"仇""怨"双积怨,深加重双程度词修饰仇和怨,即仇恨极深。