完整释义
深:极其、非常;恶:厌恶、憎恨;痛:深切地、深深地;嫉:痛恨、忌恨。整体意为对某人或某事极端厌恶、极度憎恨,情感强烈而深刻。
本义指发自内心深处的强烈憎恶与痛恨,多用于形容对丑恶事物、不义行为或卑劣之人的反感。
引申义泛指在道德层面或情感层面产生的深切敌视与排斥,语气重于一般的"厌恶",强调痛恨入骨。
常作谓语、定语,多与"对""对于"搭配引出对象,可与"深恶痛绝""恨之入骨"等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
恨到骨子里,厌恶至极
字词拆解逐字解义
深极其、非常,表示程度深
恶厌恶、憎恨、讨厌
痛深切地、深深地,表程度强烈
嫉痛恨、忌恨、憎恶
出处源流最早见于《孟子·尽心下》
"斯须之间,则息之以气,则恶之之心生矣,斯恶之之心生矣,斯恶之之心生矣。"(注:此处为"深恶痛绝"之源,后人化用为"深恶痛嫉") ——最早见于《孟子·尽心下》
《孟子·尽心下》有"疾首蹙頞"之语,后世衍生"深恶痛绝"一词。宋代以降,文人常将"恶"与"嫉"连用,表达比"恶"更深一层的忌恨之情。明代《二刻拍案惊奇》等话本中已见类似用法,至清代"深恶痛嫉"逐渐固定为四字成语,与"深恶痛绝"互为变体,侧重点略有不同——"嫉"更突出因嫉妒、不公而生的痛恨,而"绝"则侧重断绝、决绝之意。
用法提示
多用于对人或对事表达极端憎恶,搭配对象通常为恶人、恶行、不良现象等。书面语色彩较浓,常见于议论文、政论、文学作品中。不可用于轻描淡写的场合,语气庄重强烈。
经典例句
◆他对官场中贪赃枉法的腐败现象深恶痛嫉,多次撰文痛加抨击。
◆广大群众对制假售假、坑害消费者的不法商家深恶痛嫉。
◆她从小目睹家暴悲剧,对一切以暴力伤害他人的行为深恶痛嫉。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析深恶痛绝 × 疾恶如仇
深恶痛绝
侧重厌恶到极点、绝不相容,语气更决绝,与"深恶痛嫉"近义但"绝"字更重
疾恶如仇
侧重把恶人当仇敌,强调主动对抗,与"深恶痛嫉"侧重内心憎恨不同
恨之入骨
侧重恨的深度入骨,多用于个人恩怨,范围较窄
咬牙切齿
侧重外在表情与动作,偏形象描写,非纯心理状态
痛心疾首
侧重悲痛与痛恨兼有,多用于对自身或国家大事的痛心
联想记忆
深到骨子里地厌恶痛恨,"嫉"字带恨,四字连读即记牢。