溜之大吉

liū zhī dà jí
俗语典故 偏正式 贬义 成语

偷偷溜走,逃避应承担的责任或困境。

完整释义

溜:偷偷地走开、悄悄离开;之:代词,指代所处的困境、场面或责任对象;大吉:很吉利,此处为反语,实指"大吉大利"地脱离险境。
整体释义为趁人不注意或借故悄悄地脱身逃走,含诙谐嘲讽意味。
本义指偷偷溜走以躲避不利局面;引申义泛指逃避责任、回避问题或脱离困境的行为。
多用于口语化语境,常见于描述逃跑、逃避场面,常与"趁乱""借故""趁机"等词搭配。
近义表达有"逃之夭夭""脚底抹油"等。

精简背诵版一句话记住
趁机偷偷溜走躲避麻烦事。
字词拆解逐字解义
溜偷偷走开、悄悄离去
之代词,指所处情境或对象
大很、非常
吉吉利,此处反语指顺利脱身
出处源流最早见于清代李宝嘉《官场现形记》
无 ——最早见于清代李宝嘉《官场现形记》

该成语源自清末社会俗语,在李宝嘉《官场现形记》中有类似表述,后广泛流行于民间。

"溜"字古已有悄悄离去之义,"大吉"本为祝福语,此处用作反语,构成幽默讽刺效果。

清末官场腐败,官员遇事常借故逃跑,民众以"溜之大吉"讽刺其丑态。

后词义扩展,泛指一切逃避行为,不再局限于官场语境,成为现代汉语常用口语成语。

用法提示

多用于口语,搭配对象为人或群体,适用于描述逃避责任、纠纷、危险等场景,语气带讽刺或调侃,不用于正式书面语或庄重场合。

经典例句

◆他一看形势不妙,赶紧溜之大吉了。

◆那几个闹事的人趁乱溜之大吉,谁也没逮住。

◆面对众人的追问,他却找了个借口溜之大吉。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析逃之夭夭 × 脚底抹油
逃之夭夭
侧重"逃"的动作本身,未必强调"趁机偷偷"的意味,语气较直。
脚底抹油
纯口语俚语,强调跑得快,书面性更弱,不算正式成语。
一走了之
强调离开后不管结果,侧重"不负责"而非"偷偷逃走"。
金蝉脱壳
侧重用计脱身,强调手段巧妙,非单纯溜走。
闻风而逃
侧重听到消息就逃,强调因恐惧而逃,不含反语幽默。
联想记忆
"溜"是偷偷跑,"大吉"是反话,想着偷偷跑掉还假装很吉利,就记住了。