完整释义
漂:本义指浮在水面,引申为漂亮、美观;亮:光明、鲜明、有光彩。"漂漂亮亮"为叠词联合结构,整体形容事物外观整洁美观、鲜亮夺目,也可形容人打扮得体、容貌出众,还可引申指事情办得干净利落、圆满出色。多用于日常口语,常作谓语、定语、补语。如"穿得漂漂亮亮""把事情办得漂漂亮亮"。与"漂漂亮亮"常连用的近义表达有"漂漂亮亮的""漂漂亮亮地"等,侧重对视觉美感或做事效果的赞美。
精简背诵版一句话记住
整洁美观做事漂亮利落。
字词拆解逐字解义
漂本义浮于水面,引申为好看、漂亮
漂本义浮于水面,引申为好看、漂亮
亮光线充足,鲜明有光彩
亮光线充足,鲜明有光彩
出处源流最早见于现代汉语口语语料
无 ——最早见于现代汉语口语语料
"漂漂亮亮"并非源自古代典籍典故,而是由"漂亮"一词的语素重叠而成。现代汉语中,AABB式叠词大量出现,用以加强语气、增强形象感。"漂亮"一词在明清小说中已广泛使用,表示美观好看。至近现代,人们将其重叠为"漂漂亮亮",成为口语中极常用的形容词短语,强调程度更深、语气更亲切。该词无明确典故,属于汉语叠词造词的典型产物,在日常交际中广泛流行至今。
用法提示
多用于形容人的穿着打扮、容貌气色,也可形容物品外观或事情完成得好。作谓语时可接"地"或"的"修饰动词或名词,口语色彩浓,书面语中少用。
经典例句
◆她今天穿得漂漂亮亮去参加同学的婚礼。
◆这间屋子被他收拾得漂漂亮亮,焕然一新。
◆他把这项任务完成得漂漂亮亮,赢得了领导的赞赏。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析光鲜亮丽 × 落落大方
光鲜亮丽
侧重强调表面光彩夺目,较书面,而"漂漂亮亮"更口语化且可指做事效果。
落落大方
专形容人举止自然得体大方,不强调外观美丽。
利利落落
侧重做事干脆不拖沓,而"漂漂亮亮"兼有美观和做事好双重含义。
整整齐齐
强调排列有序、不杂乱,不含美观赞美义。
大大方方
侧重态度自然不拘束,与外观无关。
联想记忆
两个"漂"指好看,两个"亮"指光彩,叠词强调美得出众、做得漂亮。