火上弄冰

huǒ shàng nòng bīng
寓言故事 偏正式 贬义 成语

于危险处冒险行事,必致灾祸加剧。

完整释义

火:燃烧的火焰;上:之上;弄:摆弄、玩弄;冰:冰块。本义指在燃烧的火焰上方摆弄冰块,冰块遇火即融,不仅无法存留,反被消解殆尽。
比喻在形势危急、矛盾尖锐的局面下仍冒险行事或火上浇油,不仅无益于解决问题,反而使事态更加恶化。常用于劝诫他人在紧张对立中不要激化矛盾,也可形容处事方式鲁莽、不识时务。近义表达有"雪上加霜""趁火打劫"等。

精简背诵版一句话记住
火上摆冰,越急越糟
字词拆解逐字解义
火燃烧的火焰,喻危险局势
上上方、表面之上
弄摆弄、耍弄、操控
冰冰块,喻脆弱或不合时宜之物
出处源流最早见于《景德传灯录》卷十二
无 ——最早见于《景德传灯录》卷十二

此语源自禅宗典籍,原意借冰遇火即融的自然现象,比喻修行人在心境浮躁、烦恼炽盛时仍强行用错误方法对治,犹如火上弄冰,徒劳无功反增困扰。后世逐渐演化为俗语,脱离佛教语境,泛指在紧张危险的局面中采取不合时宜的冒险举动,致使矛盾激化或事态恶化。明清小说中已常见此语用于描写人物不识时务的鲁莽行为,沿用至今。

用法提示

多用于形容在矛盾激化或危险情境中仍采取不当行为,搭配对象多为人的言行决策,常见于劝诫、批评语境,不宜用于中性或积极场景。

经典例句

◆两人正吵得不可开交,他偏在这时候插话,简直是火上弄冰。

◆在双方对峙的谈判桌上提出苛刻条件,无异于火上弄冰,只会让局势失控。

◆明知公司资金链已经断裂还大手大脚,这种火上弄冰的做法迟早出事。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析火上浇油 × 雪上加霜
火上浇油
强调主动添加助燃物使事态更烈,侧重"加害";火上弄冰侧重"自不量力"的愚蠢行为
雪上加霜
强调在已有困难上再添新难,侧重"叠加";火上弄冰侧重在危险处冒险
趁火打劫
强调趁他人危难谋私利;火上弄冰强调自身行为激化矛盾
推波助澜
侧重暗中推动事态发展;火上弄冰侧重明处鲁莽行事
煽风点火
侧重挑拨煽动;火上弄冰侧重不当介入危险局面
联想记忆
火上放冰瞬间化,危险地方别乱耍,越急越糟记牢它。