火妻灰子

huǒ qī huī zǐ
历史典故 联合式 中性 成语

言遭灾焚妻亡子化灰烬之惨痛悲剧。

完整释义

火:火灾、焚毁;妻:妻子;灰:化为灰烬;子:子女。本义指家宅遭遇火灾,妻子死亡、子女化为灰烬的惨祸。
语源出自南朝梁殷芸《小说》所载:有人见大火将至,欲救妻与子,先取其子,往返救之,子已成灰;复返救妻,妻亦化灰。后喻指突遭横祸、家破人亡之悲痛,或泛指灾难降临致家室尽毁。
常用于书面语,多作宾语、定语,形容惨绝人寰之灾祸。

精简背诵版一句话记住
火焚家破妻亡子化灰
字词拆解逐字解义
火火灾、火焰
妻妻子
灰灰烬,化为灰
子子女、孩子
出处源流最早见于南朝梁殷芸《小说》(辑本)
有人见大火将至,取其子奔逃,往返救之,子化为灰;复返取妻,妻亦为灰。 ——最早见于南朝梁殷芸《小说》(辑本)

此典出自南朝梁殷芸所编《小说》,记载一人突遇大火,奔走救人。其先奔救幼子,往返之间子已焚为灰烬;再返救妻,妻亦遭焚化。故事以极端悲剧手法强调灾祸之迅疾无情,救人不及的惨痛。后世文人多引此典入诗文,感慨祸福无常、人生悲苦。该成语流传后世,遂成家破人亡之典故用语,明清小说戏曲中亦常见引用,用以渲染人物遭逢大难之情境。

用法提示

多用于书面语,形容家庭遭毁灭性灾难,可作宾语、定语;常见于描述战争、火灾、瘟疫等导致家破人亡的语境,不宜用于日常小事。

经典例句

◆那场无情的大火令他火妻灰子,从此孤身一人漂泊异乡。

◆战争中无数百姓火妻灰子,田园尽毁,令人扼腕叹息。

◆他每当提起当年洪水肆虐导致火妻灰子的往事便泣不成声。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析家破人亡 × 妻离子散
家破人亡
侧重家庭与人双重毁灭,范围更广,不限于火灾
妻离子散
侧重夫妻分离、子女离散,未必死亡,程度较轻
满门抄斩
特指因罪被官府处死全家,属人祸刑法,非天灾
灭门之祸
泛指全家遭难覆灭,可包括灾祸与人祸,语意更泛
家毁人亡
与火妻灰子义近,但未特指火灾,使用更宽泛
联想记忆
火烧房子妻亡子化灰,四字记因果:火→妻→灰→子,联想灾难画面。