灰身粉骨

huī shēn fěn gǔ
历史典故 联合式 褒义 成语

不惜牺牲生命,誓死效忠报效。

完整释义

灰:化为灰烬;身:身体;粉:粉碎;骨:骨骸。字面意为身体化灰、骨骸成粉,形容不惜将自身毁灭殆尽。
本义指身体遭火焚而化为灰烬粉末,比喻为了忠于某项事业或某个人,甘愿牺牲生命、在所不惜。
多用于表达忠臣义士舍生取义、殉节报国的壮烈决心,常与"粉身碎骨""肝脑涂地"等连用或互释,也见于古代誓词中表示以死明志。
使用语境偏庄重严肃,多见于书面语或历史题材文学作品。

精简背诵版一句话记住
粉身碎骨誓死效忠不回头。
字词拆解逐字解义
灰化为灰烬,燃烧殆尽
身身体,自身
粉粉碎,化为粉末
骨骨骸,骨头
出处源流最早见于《北齐书·元景安传》
大丈夫宁可玉碎,不能瓦全,何得灰身粉骨,仰息他人。 ——最早见于《北齐书·元景安传》

据《北齐书·元景安传》记载,东魏权臣高洋篡魏建北齐,欲逼元氏宗族改姓高氏以绝后患。元景安主张顺应改姓以求保全,堂兄元景皓愤然拒绝,称"大丈夫宁可玉碎,不能瓦全"。元景安将此话告发,元景皓因此被杀。此处"灰身粉骨"用以表达不愿屈身事敌、宁死不屈的气节。后该语逐渐演变为成语,广泛用于赞颂忠义之士以生命捍卫信念的壮烈行为,成为古典文学中表现殉节精神的典型用语。

用法提示

多用于形容忠诚之士为国为君甘愿献身的语境,搭配对象多为忠臣、义士、爱国者等,常见于庄重书面语或历史小说中,不宜用于日常轻松场合。

经典例句

◆他立下誓言要灰身粉骨报效国家,绝不退缩半步。

◆这位老将在战场上灰身粉骨,用生命践行了对君主的忠诚。

◆革命先烈灰身粉骨的精神至今仍激励着一代又一代人。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析粉身碎骨 × 肝脑涂地
粉身碎骨
侧重形容惨烈牺牲的状态,不一定含主动效忠之意;灰身粉骨|更强调主动甘愿牺牲以示忠诚。
肝脑涂地
偏重表示愿意为报答知遇之恩而死,语气偏自谦;灰身粉骨|侧重不屈不降的刚烈气节。
舍生取义
强调为正义而舍弃生命,侧重道德选择;灰身粉骨|侧重身体毁灭的惨烈程度与决绝态度。
万死不辞
强调愿意冒多次死亡危险,侧重决心;灰身粉骨|侧重牺牲本身的彻底与壮烈。
捐躯殉国
专指为国牺牲;灰身粉骨|适用范围更广,可用于对个人或信念的效忠。
联想记忆
灰身即焚身,粉骨即碎骨,联想忠臣烈焰中粉身碎骨仍不屈,一语双关记其义。