完整释义
炙:烤、烧灼;手:手掌;而:连词,表承接;热:炎热、烫。本义为手一靠近便感到灼热滚烫,形容气焰极盛、权势熏灼逼人。
比喻某人权势极大、气焰嚣张,使人不敢接近或触犯。
常用于形容权贵、权贵集团或一时得势者的骄横态势。
多含讽刺、贬斥意味,常与"权势熏天"连用,近义有"炙手可热"(现亦指热门抢手,需注意区分)。
精简背诵版一句话记住
权势熏天烫手不敢近
字词拆解逐字解义
炙烤、烧灼
手手掌、手部
而连词,表承接
热炎热、烫
出处源流最早见于唐代杜甫《丽人行》
炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。 ——最早见于唐代杜甫《丽人行》
唐代天宝年间,杨贵妃得宠,其兄杨国忠权势熏天,官至右丞相,家族成员皆因裙带关系封官晋爵。杜甫在《丽人行》中以"炙手可热势绝伦"讽刺杨家兄妹骄奢淫逸、权倾一时。"炙手而热"即由此演化而来,后世将"可热"省作"而热",成为固定成语。唐宋以降,该词专指权势逼人,至现代仍广泛用于批评权贵势焰,而"炙手可热"则逐渐衍生出"热门抢手"的新义。
用法提示
多用于贬义语境,搭配对象为权势人物、权贵集团或得势之人。常作谓语、定语,不用于中性或褒义场合。注意与"炙手可热"区分,后者今多指事物热门抢手。
经典例句
◆他靠着后台的势力炙手而热,单位里没人敢得罪他。
◆那位新上任的权贵炙手而热,身边的人都趋之若鹜。
◆曾经炙手而热的风云人物如今已无人问津,令人唏嘘。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析炙手可热 × 权倾朝野
炙手可热
原义相同,今多指事物热门抢手、供不应求,褒义或中性,与"炙手而热"贬义用法有别
权倾朝野
侧重权力覆盖范围广,而"炙手而热"侧重气势逼人不敢接近
气焰熏天
侧重骄横气势外露,与"炙手而热"含义相近但用法略异
不可一世
侧重狂妄自大看不起人,而"炙手而热"侧重权势本身的威慑力
盛气凌人
侧重态度傲慢欺压他人,而"炙手而热"侧重权势地位带来的威慑
联想记忆
手靠火边被烤烫,权势熏天人不敢近,烫手即不敢碰。