完整释义
烟:燃烧产生的烟气;雾:水汽凝结的迷蒙之气;尘:飞扬的土灰;天:天空。四个字皆指空气中弥漫的浑浊之物。
整体形容烟气、雾气与尘土充塞天地,天空昏暗不明的景象。
本义指自然环境中浓烟大雾与扬尘遮蔽天日的状态,多用于描写火灾、战乱、工地施工或自然灾害后的恶劣环境。
引申义比喻社会风气污浊黑暗、局势混乱不堪,或形容言论、消息混淆视听、真假难辨。常与"遮天蔽日""昏天黑地"等连用,多见于文学描写与时政评论。
精简背诵版一句话记住
烟尘弥漫遮住天
字词拆解逐字解义
烟燃烧产生的气体
雾水汽凝结成的迷蒙水汽
尘飞扬的细小灰土
天天空、天色
出处源流最早见于明清白话小说及民间文学用语
无 ——最早见于明清白话小说及民间文学用语
「烟雾尘天」并非出自某一确切典籍,而是由「烟」「雾」「尘」「天」四个常见语素组合而成的描写性成语,在明清小说及话本中已见使用。其形成反映了古代汉语以并列意象叠加渲染环境的修辞传统,与「乌烟瘴气」「尘土飞扬」等词一脉相承。近代以来多用于新闻报道与文学作品中描写恶劣环境,逐渐固化为四字成语。因无单一典故来源,其流传主要依赖口语与书面语的反复使用。
用法提示
多用于描写环境恶劣、空气污浊的自然场景,也可比喻社会局势混乱或言论纷杂。常作谓语、定语,修饰环境、天气、社会状况等。
经典例句
◆沙尘暴过后整个城市烟雾尘天,能见度极低。
◆旧城区拆迁工地上烟雾尘天,居民苦不堪言。
◆那些谣言纷起的日子里,网络上烟雾尘天令人难辨真假。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析乌烟瘴气 × 遮天蔽日
乌烟瘴气
侧重比喻社会环境或风气恶劣腐败,而烟雾尘天侧重自然景象描写
遮天蔽日
强调遮蔽之甚,烟雾尘天更突出浑浊弥漫的质感
昏天黑地
既可指天色昏暗也可指生活混乱,烟雾尘天仅指环境浑浊
尘土飞扬
仅指扬尘,无烟雾遮蔽天空之意
天昏地暗
泛指天地无光,烟雾尘天特指烟尘弥漫的状态
联想记忆
烟加雾加尘堆满天,四字叠加记昏暗,想雾霾天即记牢。