完整释义
烟:燃烧后升腾的烟气;销:通"消",消散;灰:物体燃烧后的灰烬;灭:熄灭、消灭。
本义指物体燃烧后烟气消散、灰烬灭尽,形容燃烧之物完全化为虚无。
比喻义指事物彻底消亡、不留痕迹,或指权势、功业、声名等迅速衰败消失殆尽。多用于书面语,常见于历史评述、文学描写中形容王朝覆灭、家族衰落或旧事物消亡,常与"冰消瓦解""化为乌有"等连用或互文。
精简背诵版一句话记住
烟散灰尽,一切消亡无踪。
字词拆解逐字解义
烟燃烧产生的气体
销通"消",消散消失
灰燃烧后剩余的粉末
灭熄灭、不复存在
出处源流最早见于《后汉书·陈龟传》
"或举国掩户,尽种灰灭,孤儿寡妇,号哭空城。" ——最早见于《后汉书·陈龟传》
"烟销灰灭"由"烟消"与"灰灭"两个意象联合而成,源自古代对燃烧消亡现象的观察。汉代文献中多以"灰灭"形容家族覆灭或城池焚毁。后世将"烟销"(烟消散)与"灰灭"(灰烬熄灭)并提,强化彻底消亡之意。唐代以后逐渐固化为四字成语,用于文学与史论中描述王朝兴废、功业成败,成为表达事物彻底消亡的经典用语,历代沿用不衰。
用法提示
多用于书面语,搭配对象为权势、功业、王朝、家族、事物等抽象或具体消亡对象,不用于活人。
经典例句
◆那场浩大的叛乱最终烟销灰灭,未留下任何残余势力。
◆昔日显赫的商业帝国在金融风暴中烟销灰灭,令人唏嘘。
◆古老的村落随着居民迁离而烟销灰灭,只剩残垣断壁。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析烟消云散 × 灰飞烟灭
烟消云散
侧重自然消散、不留痕迹,语气较轻;烟销灰灭|强调燃烧殆尽般彻底消亡,语感更沉重
灰飞烟灭
结构倒置但义近,侧重瞬间毁灭的画面感;烟销灰灭|侧重过程性消亡与最终结果
化为乌有
泛指变得什么都没有,范围更广;烟销灰灭|多指有根基之物的彻底消亡
土崩瓦解
侧重组织结构崩溃;烟销灰灭|侧重事物本体消亡殆尽
冰消瓦解
侧重分裂消散;烟销灰灭|侧重化为虚无不存
联想记忆
想象一物燃烧:烟先散去,灰后熄灭,彻底无存,即烟销灰灭。