完整释义
焕：光明、鲜明；然：……的样子；一：全、都；新：新的、与旧不同。
整体释义：形容出现崭新的面貌，呈现出全新的气象。本义指光彩夺目、鲜明光亮的样子；引申比喻经过修整、改造或变革后，事物面貌完全改变，呈现出蓬勃生机与全新风貌。
多用于建筑修缮、城市改造、环境整治、精神面貌改观等语境，强调变化之彻底与积极向上。常与"面貌""气象""呈现"等词语搭配，近义表达有"耳目一新""面目一新"等。
精简背诵版一句话记住
光彩鲜明，面貌全新气象。
字词拆解逐字解义
焕光明、鲜明、有光彩
然……的样子
一全、都、完全
新新的、与旧不同
出处源流最早见于《宋史·李纲传》
纲治兵，非曰使之叛也，然自纲来后，纪律焕然一新。 ——最早见于《宋史·李纲传》
"焕然一新"源于宋代名臣李纲的治军事迹。李纲在南宋初年主持整顿军队，严格纪律，使军队精神面貌大为改观。后《宋史·李纲传》记载其治军成效，称"焕然一新"。该词最初用于形容军纪严明、气象一新的状态。此后逐渐泛化，广泛用于形容一切事物面貌彻底更新、充满活力的状态。明清时期广泛流行于文学作品与日常用语中，成为表达积极变革的常用成语。
用法提示
多用于褒义语境，搭配对象常为面貌、气象、城市、建筑、精神、形象等，强调由旧变新的积极变化，不用于贬义或消极场合。
经典例句
◆经过一番精心修缮，这座古庙焕然一新，吸引了大量游客前来参观。
◆社区经过改造后环境焕然一新，居民们纷纷表示幸福感大大提升。
◆他在新的工作岗位上精神面貌焕然一新，充满了干劲和信心。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析耳目一新 × 面目一新
耳目一新
侧重感官上的新鲜感受，多指见闻或所见景物令人惊喜，而"焕然一新"侧重整体面貌的根本改变。
面目一新
与"焕然一新"意义相近，但"面目一新"更强调外表或形象变化，"焕然一新"更强调内在气象和光彩。
脱胎换骨
侧重本质上的彻底转变，程度更深，多用于人的思想或能力的根本变化。
气象万千
侧重景象壮丽多变、丰富多彩，不强调"新"的含义，与"焕然一新"含义不同。
日新月异
侧重变化迅速、持续进步，强调时间维度上的发展，而非单次面貌更新。
联想记忆
"焕"是光彩鲜明，"然"表样子，"一"表全部，"新"即全新，合起来就是光彩鲜明全变新。