完整释义
焕：光明、明亮；然：……的样子；冰：冰块；释：消融、化解。
本义指嫌隙、疑虑如冰遇暖阳般完全消融，形容隔阂、误会或心中的不快瞬间消散殆尽。
比喻义指人与人之间的矛盾、成见或心结得以彻底解除，恢复和好如初的状态。多用于人际交往中矛盾化解、疑虑消除的语境，常与"嫌隙""误会""疑虑"等词语搭配使用。也可引申为对某事的困惑豁然开朗、不再纠结。近义表达有"冰释前嫌""涣然冰释"等。
精简背诵版一句话记住
嫌隙如冰遇暖彻底消融
字词拆解逐字解义
焕光明、鲜明的样子
然表示状态的词尾，……的样子
冰冰块，比喻坚固的隔阂或疑虑
释消融、消解、解除
出处源流最早见于《老子》第十五章（涣兮若冰之将释）及《汉书·叙传上》相关衍化
无 ——最早见于《老子》第十五章（涣兮若冰之将释）及《汉书·叙传上》相关衍化
该成语源自道家经典《老子》第十五章"涣兮若冰之将释"，以冰之消融喻心中滞碍散去。后世文人将"涣然"写作"焕然"，取光明焕发之意，强化了消解后的明朗感。《汉书·叙传》中有"涣然冰释"之语，将道家哲理引入人事交际。至明清时期，"焕然冰释"渐成固定搭配，专用于形容人际嫌隙或疑虑的彻底消除，语义从自然意象扩展到社会人伦领域，成为典雅的书面用语。
用法提示
多用于书面语，常搭配"嫌隙""疑虑""误会""前嫌"等名词作宾语，或用于"……焕然冰释"的谓语结构中。适用于描述人际关系矛盾化解、内心困惑消除等场景。
经典例句
◆经过一番坦诚的交谈，两人之间多年的嫌隙焕然冰释。
◆当真相大白于天下时，公众心中的疑虑焕然冰释。
◆老师耐心的开导让学生对学业的困惑焕然冰释。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析涣然冰释 × 冰释前嫌
涣然冰释
"涣"侧重散漫消解，更贴近老子原典；"焕"侧重光明焕发，强调消解后的明朗状态
冰释前嫌
侧重"前嫌"即旧有的嫌隙，明确指向人际矛盾；"焕然冰释"范围更广，可含疑虑困惑
烟消云散
侧重事物完全消失不留痕迹，不强调主动化解；"焕然冰释"强调由僵持到融通的转变
如释重负
侧重解除负担后的轻松感，多指个人心理；"焕然冰释"多用于双方或多方关系
豁然开朗
侧重突然明白道理，重在认知；"焕然冰释"重在情感隔阂的消除
联想记忆
焕发光彩，冰遇暖化，释即消解，联想误会消除后心情明朗。