完整释义
焦：烧焦，熔化；金：金属；流：熔化流淌；石：石头。
本义指天气酷热到极点，足以将金属烧焦、将石头熔化流淌，形容极端的高温天气。
该成语出自古代文献对酷暑的夸张描写，以金属与石头这两种极耐高温的物质尚且无法承受来极写暑热之烈。
多用于书面语中描写盛夏酷热景象，也可引申比喻处境极为艰难险恶。
常见搭配如"焦金流石之际""焦金流石之时"等，与"赤日炎炎""骄阳似火"等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
酷热能焦金属熔石头
字词拆解逐字解义
焦烧焦，高温使物炭化熔化
金金属
流熔化后流淌
石石头
出处源流南朝·梁·刘勰《文心雕龙·练字》
"故"焦金流石"，大热也。" ——南朝·梁·刘勰《文心雕龙·练字》
"焦金流石"最早见于南朝梁刘勰《文心雕龙·练字》，原文用以说明"大热"之义，以金属可焦、石头可流来极写暑热。此后历代文献多有沿用，如唐代典籍亦见此语。古代文人常以夸张手法描写自然极端，借此成语将酷热推向极致，使读者身临其境感受高温。该词流传至今仍为形容极端高温的经典表达，在文学创作与气象描写中频繁出现，具有鲜明的画面感与感染力。
用法提示
多用于书面语描写极端酷热的天气或自然环境，不用于形容人的热情或情感。常作谓语、定语，搭配"天气""酷暑""夏日"等词。
经典例句
◆盛夏时节，这座沙漠城市的气温令人感到焦金流石般的酷热。
◆考察队员在焦金流石的戈壁滩上艰难前行，每一步都异常艰辛。
◆每逢伏天，老人们常说这焦金流石的日子最难熬，连树上的蝉都噤了声。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析铄石流金 × 火伞高张
铄石流金
与焦金流石意义相近，但铄石流金更侧重金属被熔化，焦金流石兼及石头流淌
火伞高张
侧重描写烈日如伞笼罩大地，重在光热覆盖而非物化效果
赤日炎炎
泛指太阳猛烈，不含金属石头熔化的夸张意象
骄阳似火
比喻阳光如火般灼烈，为常见口语化表达
暑气蒸人
侧重热气蒸腾使人难受，程度较轻无物化描写
联想记忆
焦金即烧化金属，流石即石头熔化流淌，合指酷热至极，联想烈日下金属石头都化了。