完整释义
牛山：即牛首山，在今山东淄博市南。下涕：流下眼泪。
整体释义：本义指登上牛首山远眺齐国故地，因感慨人生短暂、终将死亡而悲泣落泪。
比喻义引申为对生命短暂、人生无常的深切感伤，也用于感叹盛衰无常、物是人非。
常用于书面语，多与哀悼、感慨时光流逝等语境相连，近义表达有"牛山悲""牛山叹"等。
精简背诵版一句话记住
登牛山感人生短暂而悲泣
字词拆解逐字解义
牛指牛首山，在山东淄博南
山山峰，指牛首山
下流下、落下
涕眼泪、泪水
出处源流最早见于《晏子春秋·内篇谏上》
齐景公游于牛山，北临其国城而流涕曰："美哉国乎！郁郁芊芊，若何滴滴去此国而死乎？" ——最早见于《晏子春秋·内篇谏上》
春秋时期，齐景公登牛首山北望齐国都城，见山川秀美、草木繁盛，忽然悲从中来，流涕感叹如此美好的国度终将离自己而去，终有一死。侍从艾孔、梁丘据也随之哭泣。大臣晏子独笑，指出若贤者不死则国永存，而不贤者早亡反是国之福。景公虽悟仍不免伤感。此典后被广泛引用，成为感叹人生无常、生死离别的经典意象，历代文人多化用之。
用法提示
多用于书面语，搭配对象多为感慨生命、时光、盛衰等，常作谓语、宾语，用于抒情或议论语境，不用于日常口语。
经典例句
◆站在高处远望故乡，他不禁牛山下涕，感叹岁月无情。
◆古人常借牛山下涕之情，抒发对生命短暂的深沉感悟。
◆读到那些缅怀故人的诗句，读者往往会有牛山下涕的触动。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析牛山悲 × 兔死狐悲
牛山悲
与本词同源同典，侧重悲伤情绪本身，本词更强调落泪动作与整体典故
兔死狐悲
侧重因同类不幸而悲伤，非感叹人生短暂
叹老嗟卑
侧重叹自己年老位低，与本词感叹生死不同
物是人非
侧重景物依旧人事已变，本词侧重生命终将消逝
感时伤怀
泛指触景伤情，本词有特定牛山典故背景
联想记忆
齐景公登牛山望齐国落泪，联想牛山＋下涕即悲叹人生短暂易记。