完整释义
牛溲:牛尿,一说指车前草;马渤:马屁菌,一种可入药的真菌。二者皆为微贱不起眼之物。
本义指牛尿与马屁菌这两种看似低贱的东西,在医家手中却可入药治病,具有实用价值。
比喻义指看似无用、卑微的人或事物,经高明者巧妙运用,也能发挥重要作用。常用于劝诫世人不可以貌取人、以贵贱论物。
常与"败鼓之皮"连用,组成"牛溲马渤,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗",强调善于收纳一切可用之材。
多用于书面语境,表达知人善任、物尽其用的道理。
精简背诵版一句话记住
贱物妙用皆为宝
字词拆解逐字解义
牛家畜,此处指牛尿或车前草
溲小便,尿液;亦指车前草
马家畜
渤马屁菌,一种菌类药材,可止血
出处源流最早见于《礼记·内则》注疏引黄庭坚语;宋·黄庭坚《与王观复书》
余尝评涪翁(黄庭坚)之诗如"南康之俚语,彭泽之野谈,虽粗野而有妙用"。后黄庭坚自云:"世多以牛溲马渤为贱,而不知其可入药。" ——最早见于《礼记·内则》注疏引黄庭坚语;宋·黄庭坚《与王观复书》
此典源自宋代黄庭坚(号涪翁、山谷道人)的自述与文论。黄庭坚在《与王观复书》中提及,世人多视牛溲马渤为卑贱废物,然医家却能将其入药治病,功效显著。他以此自喻,表明自己的诗文虽似俚俗粗野,却有独到妙用。后此语被广泛引用,成为比喻微贱之物经善用可成珍材的典型典故。黄庭坚以此表达不以贵贱论价值、善于发掘利用的思想,影响深远。
用法提示
多用于书面语,常见于论说人才、资源利用的语境,强调善于发现和利用卑微事物的价值。多作主语、宾语或定语,常与"败鼓之皮"搭配使用。
经典例句
◆真正善于管理的领导者懂得牛溲马渤皆可为用的道理。
◆这些看似不起眼的材料在设计师手中成了牛溲马渤般的妙物。
◆我们不应轻视任何一项技术,牛溲马渤亦有其独特价值。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析化腐朽为神奇 × 物尽其用
化腐朽为神奇
侧重将坏东西变为好东西,强调转化过程,而牛溲马渤侧重贱物本有价值待发现
物尽其用
泛指充分利用一切资源,范围更广,不特指微贱之物
变废为宝
侧重将废弃物变为宝物,强调结果,牛溲马渤强调发现本有价值
人尽其才
专指人才使用,牛溲马渤可指人也可指物
大材小用
指人才被低估使用,与牛溲马渤含义相反
联想记忆
牛尿马菌皆入药,贱物妙用价值高;联想黄庭坚诗文自比俚俗有妙用。