完整释义
牛：黄牛，比喻庸碌之人；骥：良马、千里马，比喻杰出人才；同槽：共用一个食槽。本义指劣马与良马共居一槽、同食一处。
比喻贤者与庸者混杂相处，贤才受到埋没，无法施展才能。
多用于感慨人才被埋没、庸劣者与优秀者不分高下的用人失当之境。
常与"驽骀并驾""鱼目混珠"等近义表达连用，强调人才待遇不公。
精简背诵版一句话记住
牛马同槽，贤愚不分才被埋。
字词拆解逐字解义
牛黄牛，喻庸碌平庸之人
骥良马、千里马，喻杰出人才
同共同、一起
槽牲口的食槽，喂食器具
出处源流晋·葛洪《抱朴子·外篇·勖学》
或乃牛骥同槽，兰艾杂处，而嫫母艳饰，西子蒙垢。 ——晋·葛洪《抱朴子·外篇·勖学》
此典源自西晋葛洪《抱朴子·外篇·勖学》。葛洪借牛骥同槽之喻，批评当时社会选才不精、庸贤不分的弊端。原文以兰草与艾草杂处、美女嫫母与西施蒙尘作对比，强化贤愚颠倒之慨。后世多沿用此典，如《晋书·张载传》亦有类似用法，唐代以后文人常以"牛骥同槽"感叹怀才不遇或抨击不合理的人才制度，成为感叹埋没人才的经典意象。
用法提示
多用于批评用人不当、人才埋没的语境；可作宾语、定语；搭配对象多为制度、环境、社会现象等。
经典例句
◆公司不论能力一律同等对待，简直是牛骥同槽。
◆若让庸才与贤才混居一处而不加以区分，便是牛骥同槽。
◆这种不分优劣的评价体系导致了牛骥同槽的局面。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鱼龙混杂 × 良莠不齐
鱼龙混杂
侧重好坏混杂，范围更广，不专指人才
良莠不齐
侧重品质高低混杂，多用于人或事物的好坏参半
驽骥同辕
与本词几近同义，但更强调同处一车，侧重处境相同
瓦玉集糅
侧重真伪美丑混杂，不专指人才问题
薰莸异器
为反义，强调应将好坏分开，与本词形成对照
联想记忆
牛是笨牛，骥是千里马，同槽吃食，好马被埋没，记住牛笨马好槽相同。