完整释义
犬马:狗和马,古代自称谦辞,喻指甘愿为人驱使的卑微身份;决:决绝,决心、决断。
整体释义:本义指像犬马一样甘愿为主效力、不惜以死报效的决心。
比喻义多用于臣子对君主、部下对上级表示效忠,愿以犬马之躯报答知遇之恩,亦可泛指甘愿竭尽全力、不计生死的承诺。
常见于古代奏疏、书信中,多与"鞠躬尽瘁""肝脑涂地"等语连用,表达忠心不二之意。
精简背诵版一句话记住
效犬马之力,表以死效忠之决。
字词拆解逐字解义
犬狗,自谦为低贱之身
马马,自谦为供驱使之畜
之结构助词,相当于"的"
决决心、决断,指坚定的意志
出处源流最早见于《汉书》
无 ——最早见于《汉书》
"犬马之决"典出汉代臣僚奏疏传统。汉代士人常以"犬马"自喻,表示愿如犬马般为君主奔走效劳。《汉书·孔光传》等篇中多见"犬马之心""犬马之劳"等语。后世将"犬马"与"决"合用,专指以犬马之身立下必死报效的决绝之志。此语在唐宋奏议中沿用,成为忠君报国的经典表述,明清小说戏曲中亦常见武将誓师用语。
用法提示
多用于书面语,适用于臣子向君主表忠、部下向上级表决心的正式语境,常出现在书信、奏章、誓词中,带有自谦色彩。
经典例句
◆他在遗折中写下犬马之决,誓以残躯报答国家。
◆面对主帅的知遇之恩,他立下犬马之决,愿战死沙场。
◆这位老兵以犬马之决请缨上阵,令在场将士无不动容。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鞠躬尽瘁 × 肝脑涂地
鞠躬尽瘁
侧重勤恳奉献一生,不强调以死明志
肝脑涂地
侧重不惜牺牲性命,但未必含自谦效忠之意
死而后已
泛指到死才停止,范围更广,不特指报效
赤胆忠心
侧重忠诚本身,不含决绝赴死的语气
万死不辞
强调不怕死,但缺乏犬马自谦的谦卑色彩
联想记忆
犬马自谦表卑身,决字点明赴死心;联想忠臣跪奏誓词,愿效犬马报君恩。