完整释义
犬马:狗与马,常用作自谦之词,表示自身卑微如同犬马;齿:年龄、年岁。整体以"犬马"修饰"齿",意为如同犬马一般的年岁。本义指自己的年纪像犬马那样已经老迈,是古人自谦年老体衰的说法。多用于书面语,常见于上书、书信或劝谏场合,表示说话人自认年事已高、精力衰退,常与"日薄西山""风烛残年"等语连用,语气谦卑恭敬,多为长辈或臣下向尊长陈述时使用。
精简背诵版一句话记住
谦称己年老如犬马之岁数
字词拆解逐字解义
犬狗,此指自谦如犬马般卑微
马马,此指自谦如犬马般卑微
之结构助词,相当于"的"
齿年龄、年岁
出处源流最早见于《汉书·孔光传》
光退闾里,称疾病,犬马齿臷,诚难久处大位。 ——最早见于《汉书·孔光传》
西汉孔光历任御史大夫、丞相,位极人臣。晚年自请退休,上书称病,以"犬马齿臷"谦言自己年岁已高如犬马般老迈,实难久居高位。此语后被广泛沿用为自谦年迈的固定表达。汉代尚自谦卑抑,此类以卑微之物喻己的说法极为普遍。后世文人书信、奏章中频见此语,逐渐凝固为四字成语,沿用至今仍见于书面文体,表达谦逊与年老之意。
用法提示
用作自谦语,多见于书面或正式场合,搭配"已""渐""虽"等副词,对象为长辈、君主或上级,表示自己年老不中用。
经典例句
◆我犬马之齿已七十有余,恐难再效犬马之劳。
◆臣虽犬马之齿渐高,犹愿竭驽钝之力以报圣恩。
◆他在信中写道犬马之齿日增,唯盼后辈多加提携。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析风烛残年 × 日薄西山
风烛残年
侧重比喻生命如风中残烛将灭,强调时日无多,而"犬马之齿"侧重自谦年高体衰
日薄西山
侧重描写衰颓状态如夕阳将落,而"犬马之齿"专指年龄层面的自谦
垂暮之年
泛指晚年,可用于他人也可自指,而"犬马之齿"严格用于自谦
老迈龙钟
强调体态龙钟行动不便,而"犬马之齿"侧重年纪已高
桑榆暮景
偏重描写晚年时光景象,而"犬马之齿"专以年岁自谦
联想记忆
犬马自谦卑微物,齿即年龄;合则自谦年已老如犬马岁数。