犬马之诚

quǎn mǎ zhī chéng
历史典故 偏正式 褒义 成语

如犬马般赤诚忠心,比喻竭诚报效之情。

完整释义

犬:狗;马:马匹,二者皆为古时供人驱使的家畜;之:结构助词,的;诚:真心、忠诚。本义指像犬马一样对主人忠心耿耿、至诚不贰的心意。比喻臣子或下属对上级、君主竭尽忠诚、甘愿效劳的谦辞与敬辞。多用于书面语及正式场合,常作自谦之语表示愿效犬马之劳。常与"犬马之劳""犬马之心"连用,表达愿以微薄之力报效知遇之恩。

精简背诵版一句话记住
如犬马般忠心,谦表竭诚报效。
字词拆解逐字解义
犬狗,古代供人驱使的家畜,喻忠顺
马马匹,古代供人骑乘劳作的牲畜
之结构助词,相当于"的"
诚真诚、忠心、诚意
出处源流最早见于《汉书·孔光传》
臣光智谋浅短,犬马之诚,自惟家世以儒术进。 ——最早见于《汉书·孔光传》

汉代孔光为朝廷重臣,多次上疏自谦,称自己智谋浅薄,唯有"犬马之诚"可以报效朝廷。后世文人沿用此语,逐渐凝固为成语。犬与马在古代是最受人役使的动物,以之喻忠,表示像犬马对待主人那样毫不保留地奉献忠心。此语多见于古代奏章、书信等正式文书中,作为臣下向君主表态的谦敬之辞,沿用至今仍保留庄重自谦的色彩。

用法提示

用于自谦语境,表示对上位者的忠诚与愿效力之心。多作宾语或定语,常搭配"表""献""尽""竭"等动词,或与"犬马之劳""犬马之心"并用。不宜用于平辈或下对上。

经典例句

◆他在信末写道愿以犬马之诚报效国家,绝不辜负栽培之恩。

◆老朽虽年事已高,仍愿尽犬马之诚为公司效力,以报知遇之情。

◆面对恩师多年的提携,她立誓以犬马之诚回报,无论何事绝不推辞。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析忠心耿耿 × 赤胆忠心
忠心耿耿
侧重忠诚坚定、始终如一,不含自谦意味
赤胆忠心
强调赤诚无畏,语气更壮烈,非谦辞
肝脑涂地
强调不惜牺牲生命,程度更重
犬马之劳
侧重愿效力效劳,与本词常连用但语义略异
披肝沥胆
强调坦诚相见,多用于表达真诚而非效忠
联想记忆
犬马是忠仆象征,之诚即如仆般真心,联想到忠臣自谦效忠即记。