犬马齿穷

quǎn mǎ chǐ qióng
典故 主谓式 中性 成语

自谦年老体衰,感叹时光流逝已暮。

完整释义

犬马:犬与马,古人自谦之辞,喻指自己如牲畜般卑微;齿:牙齿,借指年龄;穷:尽、终。
本义指犬马的牙齿磨损殆尽,比喻人年事已高,寿命将尽。
此语多用于老年人自谦,表示自己已届暮年、精力衰竭,恳请他人另择贤能或准予退休。
常与"力殚""力尽"等词连用,表达虽有余力却年老不济之意。
亦可用于悼亡或感慨人生短暂的语境。

精简背诵版一句话记住
自谦年迈如犬马齿尽
字词拆解逐字解义
犬狗,古人自谦卑微之喻
马马,与犬并称,喻己如牲畜
齿牙齿,代指年龄、寿命
穷尽、终结
出处源流最早见于《汉书·赵充国传》
"臣犬马齿穷,尝与虏遇。" ——最早见于《汉书·赵充国传》

西汉宣帝时,老将赵充国以七十余岁高龄仍请命出征西羌。他在上书中以"犬马齿穷"自谦,意谓自己如犬马般卑微且年寿已尽,但仍愿为国效力。此语遂成典故,后世文人常以此自谦年老。唐代以后广泛用于奏章、书信,成为告老致仕的固定谦辞。宋代苏轼等人亦沿用此语表达暮年心境,其语义始终围绕自谦年迈、请求退隐的核心。

用法提示

用于老年人自谦,常作谓语或定语,多出现在书信、奏章、辞呈等正式文书中,表达恳请让路、告老还乡之意。搭配对象多为自身,不宜用于他人。

经典例句

◆我已犬马齿穷,不堪重任,望另选贤才。

◆老将军犬马齿穷,仍心系边防,令人动容。

◆他在辞呈中写道自己犬马齿穷,请求恩准致仕归乡。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析风烛残年 × 日薄西山
风烛残年
侧重形容生命如风中烛火将灭,强调脆弱,非自谦用法
日薄西山
侧重太阳将落的景象,比喻人近死亡,语气更沉重
力不从心
侧重心有余而力不足,不特指年老,范围更广
老态龙钟
侧重外在体态衰老笨拙,可用于形容他人
年老力衰
为普通白话表达,非典故成语,书面语色彩弱
联想记忆
犬马自比卑微,齿穷即年龄耗尽,想如老狗老马般自谦说自己老了。